| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page B454b
style familier. Pour le discours soutenu, on dit inéfable, et quelquefois inénarrable. = Le P. Charlevoix dit, une consolation indicible; et Rollin, des tourmens indicibles. Peu d'Auteurs ont employé ce mot. On le dit souvent, on ne l'écrit guère.
INDICTION
INDICTION, s. f. [Indik-cion.] Convocation
d'une grande assemblée pour un tel jour. Il a raport au 2d sens
d'indiquer, comme Indication au 1er. "L'indiction
d'un Concile. "La Bulle de l'indiction.
INDIENNE
INDIENNE, ou INDIèNE,
s. f. [In-diè--ne: 2e è moy. 3ee
muet.] Toile peinte, ainsi nomée de ce qu'elles le sont à
l'imitation de celles qui viènent des Indes. "Une belle
indiène. "Une robe d'Indiène.
Next page
INDIFFÉREMMENT
INDIFFÉREMMENT, adv. INDIFFÉRENCE,
s. f. INDIFFÉRENT, ENTE,
adj. [Indiféraman, rance, ran, rante:
1er lon. 3e é fer. 4e br.
au 1er, lon. aux autres.] Indiférent, en parlant
des chôses, c'est, 1°. Qui peut se faire également
bien de diférentes manières. En ce sens, il s'emploie ordinairement
avec le v. être impersonel, et régit le datif des noms,
et de avec l'infinitif, ou que avec le subjonctif pour les
verbes. "Il est indiférent qu'on prène ce
chemin ou l'aûtre. "Il lui est indiférent de sortir
ou de rester, que vous l'aprouviez ou que
vous le blâmiez. Ces~ deux dernières phrâses
apartienent au n°. 2°. Voy. plus bâs. — On le dit aussi sans
régime. "Tous les chemins sont indiférens; ou avec
le seul régime du datif. "Tous les partis que vous proposez lui
sont indiférens. — Actions indiférentes, qui
d'elles-mêmes ne sont ni bones, ni mauvaises. "Nous parlions de
chôses indiférentes, qui n'intéressent persone,
qui ne sont de nulle conséquence. = 2°. Qui touche peu, qui
n'intéresse guère. "Tout cela m'est indiférent.
"Cet homme-là lui est fort indiférent. = 3°.
En parlant des persones, qui n'a pas plus de penchant pour une
chôse que pour une aûtre. "Il est indiférent pour
tout, à tout. "Le Peuple indiférent à
la fortune de son vizir, s'irrita au récit des cruautés
exercées par les chrétiens. MARIN. Hist. de Saladin.
"Ce n'est plus le câs de demeurer indiférent: il
faut prendre un parti. = Segaud lui fait régir à
devant l'infinitif. Pour confondre leur froideur indiférente
à écouter et à croire à sa parole.
Ce régime est peu usité. = 4°. Qui n'a d'atachement
à rien, qui n'est touché de rien. Il est d'une humeur indiférente.
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.