| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page B419a
Ou avec la prép. de. "Les Amours d'Astarbé n'
étoient ignorées que de Pigmalion.
Next page
IGNORER
IGNORER, v. act. [Ignoré: mouille
le g: dern. é fer. l'o est bref devant la
syll. masc. J'ignorais, il ignorait, etc. Il est long devant
l'e muet: il ignôre, ignôrera, etc.]
Ne pas savoir. "Ignorer les premiers principes des chôses.
= Il est neutre dans cette phrâse du discours familier. "Il
n'
ignôre de rien.
Monsieur l'Abbé, vous n'ignorez
de rien.
Et ne vis onc mémoire plus féconde.
Rouss.
Hors de là et même avec rien, il est actif.
Il n'ignore rien de tout ce qui se passe. = Ignorer, régit
ordinairement les chôses; mais quelquefois aussi, il régit
élégamment les persones.
Victime tu le sais, d'un âge où
l'on s'ignôre.
Gresset.
"Ceux qui n'ont jamais souffert ne savent rien... Ils ignôrent
les hommes: ils s'ignôrent~ eux-mêmes. Télém.
Se flatent que Dieu les ignôre.
Rouss.
* Il y en a qui disent: il m'a ignoré, il a fait semblant
de ne me pas voir. Cette façon de parler n'est pas aussi sûre
que les précédentes.
Rem. Le que après ignorer
régit-il l'indicatif ou le subjonctif? Il y a des exemples pour
l'un et pour l'aûtre: mais le subjonctif est plus autorisé,
pour le sens afirmatif, et l'indicatif pour le sens négatif. "On
ignôre
comunément que Tristan ait mis en vers l'Office de
la Ste Vierge. Volt. = Dans le sens négatif, M. Targe
lui fait régir le subjonctif précédé de la
particule ne, deux chôses, qui sont contre l'usage. "Il n'
ignoroit pas que les maximes, qu'il avoit adoptées
n'attirassent
sur lui la haine, etc. Hist. d'Angl. de Smollet. C'est le régime
de douter. Il falait, il ne doutait pas qu'elles n'attirassent,
ou il n'ignorait pas qu'elles lui atireraient, etc. — Au
premier aspect, il parait donc qu'ignorer suit une règle
toute contraire à celle que suivent les verbes, qui expriment l'
opinion, lesquels régissent l'indicatif, quand la phrâse
est afirmative, et le subjonctif~, quand elle est négative, ce qui
peut sembler bisârre. Mais quand on y réfléchit un
peu, on ne voit plus, ni bisârrerie, ni exception, et l'on comprend
qu'ignorer rentre dans la règle générale de
ces verbes. Car ignorer sous un air d'afirmation a le sens
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.