Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 1:18

dans son caractère, dans ses discours.
Réclamer avec acrimonie.

ACRIMONIEUX, EUSE. adj. Qui a de
l'acrimonie. Il ne s'emploie guère qu'au figuré.
Langage acrimonieux.

ACROBATE. n. des deux genres. Danseur,
danseuse de corde ou Faiseur, faiseuse de
tours d'agilité.

ACROBATIE. n. f. Exercice d'acrobate.
C'est de l'acrobatie.

ACROBATIQUE. adj. des deux genres.
Qui a rapport aux acrobates. Exercices acrobatiques.

ACROCÉPHALIE. n. f. T. d'Anatomie.
Déformation congénitale du crâne qui se termine
en pointe. On désigne familièrement
cette déformation par Tête en pain de sucre.

ACROPOLE. n. f. T. d'Antiquité. Ville
haute, partie de la ville située sur une éminence
fortifiée par la nature et par l'art et
contenant le principal temple de la cité. Une
acropole était à la fois une citadelle et un sanctuaire.
La plus célèbre de toutes les acropoles
est celle d'Athènes. L'acropole de Corinthe
portait le nom particulier d'Acrocorinthe.

ACROSTICHE. n. m. Pièce de vers dont
les lettres initiales forment le nom d'une personne
ou d'une chose. Un acrostiche ingénieux.
Un sonnet par acrostiche.

Il est aussi adjectif des deux genres. Sonnets
acrostiches. Vers acrostiches.

ACROTÈRE. n. m. T. d'Architecture.
Toute espèce d'ornementation placée aux
extrémités supérieures des édifices, principalement
sur les frontons.

ACTE. n. m. Résultat d'une action, opération
accomplie. La création du monde est un
acte de la puissance de Dieu. Acte de l'entendement.
Acte volontaire, instinctif, etc. Les mêmes
actes plusieurs fois répétés créent peu à peu
une habitude.

Il se dit, en termes de Philosophie, par
opposition à ce qu'on appelle Puissance, c'est
à dire Capacité d'agir qui n'agit pas encore.
Passer de la puissance à l'acte. Avoir certaines
qualités, certains vices en puissance.

Il se dit généralement de Toute sorte
d'actions, de Tout ce qu'on fait ou ce qu'on
peut faire. Acte de vertu, de piété, de générosité.
Acte de scélératesse, d'ingratitude. Acte de folie,
de démence. C'est l'acte le plus important de
votre vie. Consommer un acte. Les actes de son
administration, de sa gestion.

Il se dit des Mouvements de l'âme vers
Dieu. Acte de foi. Acte de contrition. Acte d'humilité.
En ce sens il se dit aussi des Formules
où ces divers sentiments religieux sont exprimés.
Vous trouverez dans ce livre de prières les
actes de foi, de contrition, etc.

Acte d'autorité, Action par laquelle on use
de son autorité, de son pouvoir. Cet acte d'autorité
révolta tout le monde. Ce père a fait un
acte d'autorité légitime. Il fallait un acte d'autorité
pour étouffer la rébellion.

Acte arbitraire, Acte d'autorité qui n'est
fondé sur aucune loi.

Acte hostile, acte d'hostilité, Acte d'agression
par lequel un gouvernement, un parti se met
en état de guerre contre un autre.

Acte de soumission, Action par laquelle on
témoigne qu'on se soumet. Faire acte de soumission.

Acte de présence, Action de se présenter un
moment en quelque endroit, pour satisfaire à
quelque devoir, ou par pure civilité. Après
avoir fait acte de présence, il se retira.

Acte de complaisance, Action, démarche à
laquelle on n'est point obligé et dont on ne
s'acquitte que par bienveillance ou par facilité
d'humeur. En vous rendant à mon invitation,
vous avez fait acte de complaisance.
C'est un acte de pure complaisance. Il n'a
jamais fait un acte de complaisance.

Acte de bonne volonté, Action, démarche que
l'on fait uniquement pour prouver l'intérêt
que l'on prend à quelqu'un ou à quelque chose.
Je n'obtiendrai pas ce qu'il me prie de solliciter
pour lui, mais je veux faire acte de bonne volonté.

Faire acte d'héritier signifie, en termes de
Droit, Agir comme héritier. Quand on fait acte
d'héritier, on est engagé aux dettes.
On dit dans
une signification analogue Faire acte de possession.

ACTE, en termes de Jurisprudence, se dit
aussi de Tout ce qui se fait entre particuliers,
avec ou sans le concours d'un officier ministériel,
soit en jugement, soit hors du jugement.
Acte judiciaire. Acte extrajudiciaire.
Acte passé par-devant notaire. Acte notarié.
Passer un acte. Signer un acte. Acte conservatoire.
L'audience sera poursuivie sur un
simple acte d'avoué à avoué. La formule d'un
acte. Acte faux. Acte nul.

Acte sous seing privé, Acte fait entre particuliers
et signé par eux, sans l'intervention
d'un officier ministériel.

Actes publics, solennels, authentiques, Ceux
qui émanent d'officiers publics ou dans lesquels
interviennent des officiers publics agissant
dans l'exercice de leurs fonctions.

ACTE se dit également en parlant des
Déclarations faites devant un tribunal, soit
spontanément, soit d'après l'ordre de la justice,
et dont on a constaté l'existence. Demander
acte. Prendre acte de sa comparution.
On lui a donné acte de sa plainte. Acte de
désaveu.
On dit quelquefois dans le langage
ordinaire Prendre acte de la déclaration, de
l'aveu de quelqu'un,
Déclarer qu'on se prévaudra,
dans l'occasion, de la déclaration, de
l'aveu qu'il vient de faire.

Acte d'accusation, L'exposé des faits qui
sont imputés à un accusé.

Acte de dernière volonté, se dit d'un Testament.

Actes de l'état civil, Ceux par lesquels des
officiers publics constatent les naissances, les
décès, les mariages, etc. Acte de naissance,
de décès, de mariage. L'extrait d'un acte de
l'état civil.
On dit dans un sens analogue Acte
de notoriété.

Il se dit en outre, surtout au pluriel,
des Décisions de l'autorité publique. Les actes
de l'autorité. Le Sénat cassa les actes de Néron.
Acte administratif. Censurer les actes du gouvernement.
Acte d'amnistie. La suspension de
l'acte d'
habeas corpus est quelquefois prononcée
par le Parlement anglais.

Acte capitulaire, Délibération prise dans un
chapitre de chanoines ou de religieux.

ACTES, au pluriel, se dit aussi des Recueils
où sont réunies les décisions de l'autorité. Les
actes du Parlement d'Angleterre. Les actes des
conciles. Cela est extrait des actes publics.

Actes diurnes. Voyez DIURNE.

Il se dit encore des Journaux ou mémoires
faits par certaines sociétés de savants ou
d'hommes de lettres. Les Actes de la société
de Leipzig.

Les Actes des Apôtres, Livre canonique écrit
par saint Luc et contenant une partie de
l'histoire des apôtres.

ACTE, en termes d'École, se disait, dans les
anciennes Universités, d'une Dispute publique
où l'on soutenait des thèses. Faire un acte.
Soutenir un acte. Présider à un acte. Assister
à un acte. Un acte de philosophie. Un acte
de théologie. Un acte en Sorbonne. Un acte
aux Écoles de droit, de médecine. Salle des
actes.

En termes d'Art dramatique, il se dit de
Chacune des parties principales dont une
pièce de théâtre est composée et entre lesquelles
il y a un intervalle appelé Entracte.
Une pièce en trois actes, en cinq actes. Le premier
acte de cette comédie est le meilleur. Les
actes se divisent en scènes.

Pièce en un acte, Pièce de théâtre dont
toute l'action est renfermée dans un seul
acte. Les Précieuses ridicules de Molière sont
une pièce en un acte.
On dit quelquefois absolument
Un acte, pour signifier une Pièce en
un acte. Il vient de donner un acte en vers à
la Comédie-Française.

ACTEUR, TRICE. n. Celui, celle qui représente
un personnage dans une pièce de théâtre.
Les acteurs sont prêts, on va commencer. Il
faut cinq acteurs pour jouer cette pièce. On
applaudit l'acteur, mais on siffla la pièce.

Il signifie aussi Celui, celle qui exerce la
profession de comédien, de comédienne. Se
faire acteur, actrice. Bon acteur. Grand acteur.
Mauvais acteur. Excellente actrice. Former un
acteur.

Il se dit figurément de Celui qui a une part
active dans la conduite, dans l'exécution d'une
affaire. Il a été un des principaux acteurs dans
cette négociation. Il fut un des acteurs de la
scène qu'on joua pour tromper cette personne.

On dit de même Être acteur dans un événement,
dans une aventure, dans un complot.

ACTIF, IVE. adj. Qui agit ou Qui a la vertu
d'agir. Il se dit par opposition à PASSIF. Qualités
actives. Principes actifs. L'esprit est actif,
la matière est passive.

Dettes actives, Les sommes dont on est
créancier, par opposition à Dettes passives,
Celles dont on est débiteur. Il s'emploie dans
ce sens comme nom. L'actif et le passif. Son
actif s'élève à trente mille francs et son passif
à dix mille.

Citoyen actif. Expression qui a été employée
pour désigner un Citoyen jouissant de ses
droits politiques.

Prendre une part active dans une affaire, Y
concourir de son action, de son influence, de
sa fortune. Je laisserai faire et ne prendrai
point de part active à tout cela.

ACTIF signifie aussi Qui agit avec promptitude,
avec énergie. Ce remède, ce poison est
très actif.

Il signifie encore Qui est diligent, laborieux.
C'est un homme actif, extrêmement actif. Un
esprit actif.

En termes de Théologie, Vie active, Celle
qui consiste dans les actions extérieures de
piété, par opposition à Vie contemplative,
Celle qui consiste dans les sentiments et les
affections de l'âme.

En termes d'Administration, Service actif
se dit de Tout service public, sédentaire ou
ambulant, qui est valable pour la retraite.
Service actif se dit aussi en certains cas par
opposition à Service sédentaire. Il a alors proprement
le sens de Service ambulant.

En termes de Recrutement, Service actif,
Le temps durant lequel un soldat est sous
les drapeaux. La durée de son service actif lui
a donné droit à une retraite. Armée active.

ACTIF, en termes de Grammaire, se dit par
opposition à PASSIF. Voix active, L'ensemble
des formes d'un verbe qui indiquent que
l'action est faite et non supportée par le sujet.
J'aime, je loue sont deux verbes employés à
la voix active; ils sont employés à la voix passive
dans Je suis aimé, je suis loué. Ayant
chanté
est un participe passé actif, tandis que
chanté, ou ayant été chanté, est un participe
passé passif. Il se dit comme nom masculin.
Conjuguer l'actif d'un verbe. La plupart des
verbes intransitifs ne se conjuguent qu'à l'actif.

ACTION. n. f. Opération d'un agent quelconque,
physique, chimique, mécanique, immatériel.
L'action du feu sur le bois, sur les
métaux. L'action du soleil, de la lumière sur les
plantes. L'action du levier sur une masse.
L'action et la réaction des corps les uns sur les
autres. L'action de l'âme sur le corps, de la
pensée sur les actes, de Dieu sur toute la nature.

Il se dit d'une manière plus étendue de
l'Exercice de la faculté d'agir. Préférer l'action
au repos. C'est un homme d'action. La
morale en action. L'action de marcher, de courir.

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.