Dictionnaire de l'Académie Française,
6ème edition (1835)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 1:22

il n'est que prévenu. Amenez l'accusé, l'accusée.

Accusé de réception, Mot d'écrit par lequel celui à qui on adresse une lettre, un paquet, reconnaît qu'il l'a reçu.

ACENS. s. m. T. d'anciennes Coutumes. Terre ou héritage quelconque tenu à cens.

ACENSEMENT. s. m. T. d'anciennes Coutumes. Action de donner à cens. L'acensement de cet héritage, de cette maison.

ACENSER. v. a. T. d'anciennes Coutumes. Donner à cens un fonds de terre, une maison, c'est-à-dire, sous la redevance d'une rente. Ce seigneur avait acensé vingt arpents de terre, à raison de dix livres de rente.

ACENSÉ, ÉE. participe

ACÉPHALE. adj. des deux genres T. didactique. Qui n'a point de tête. Mollusques acéphales. Foetus, monstre acéphale. Statue acéphale.

Il signifie au figuré, Qui n'a point ou ne reconnaît point de chef. Concile acéphale. Secte acéphale. Hérétiques acéphales.

Il s'emploie substantivement, au masculin, surtout en Histoire naturelle. Les huîtres, les moules sont des acéphales.

ACERBE. adj. des deux genres Qui est d'un goût âpre. Des fruits acerbes. Du vin d'un goût acerbe.

Il s'emploie quelquefois au figuré, et signifie, Sévère, dur, amer. Des paroles acerbes. Un ton acerbe.

ACERBITÉ. s. f. Qualité de ce qui est acerbe. Ce fruit est d'une acerbité insupportable. Il est peu usité.

ACÉRER. v. a. Joindre, appliquer, souder de l'acier à la pointe ou au tranchant d'un outil, d'un instrument de fer, pour le rendre susceptible d'être trempé et de devenir ainsi plus propre à percer ou à couper. Acérer un couteau, un burin, etc.

ACÉRÉ, ÉE. participe Il est aussi adjectif, et se dit en parlant Du fer, lorsqu'on l'a garni d'acier; ce qui permet d'en rendre le tranchant plus affilé ou la pointe plus aiguë. Lame acérée. Pointe acérée. Flèches acérées. Des traits bien acérés.

Fig., Des traits acérés, Des traits de satire qui doivent blesser profondément. On dit aussi, Les traits acérés de la calomnie, Les traits déchirants de la calomnie. On dit encore dans le même sens: Un style acéré; une plume acérée; une langue acérée.

ACESCENCE. s. f. T. didactique. Disposition à s'aigrir, à devenir légèrement acide. L'acescence des humeurs, d'un liquide.

ACESCENT, ENTE. adj. T. didactique. Qui s'aigrit, qui commence à devenir acide. Liqueur acescente.

ACÉTATE. s. m. T. de Chimie. Il se dit Des sels produits par la combinaison de l'acide acétique avec différentes bases. Acétate d'ammoniaque, de cuivre, de mercure, de morphine, de plomb, de potasse, de soude, etc.

ACÉTEUX, EUSE. adj. Qui a le goût du vinaigre. Plante acéteuse. Il est peu usité.

ACÉTIQUE. adj. m. T. de Chimie. Il se dit De l'acide qui fait la base du vinaigre, dans lequel il est étendu d'eau, et mêlé à beaucoup d'autres substances. On obtient de l'acide acétique en distillant le vinaigre ordinaire.

ACHALANDER. v. a. Procurer des chalands. La bonne marchandise et le bon marché achalandent une boutique, un magasin. Ce marchand est fort achalandé.

Il est aussi pronominal. Cette boutique commence à s'achalander. Si vous voulez vous achalander, logez-vous dans un meilleur quartier.

ACHALANDÉ, ÉE. participe

ACHARNEMENT. s. m. Action d'un animal qui s'attache opiniâtrément à sa proie. L'acharnement d'un loup, d'un animal carnassier.

Il se dit aussi de La fureur opiniâtre avec laquelle des animaux, et même des hommes, se battent les uns contre les autres. L'acharnement de deux dogues l'un contre l'autre. Ces deux animaux, ces deux hommes se sont battus avec acharnement. On se battit avec acharnement durant tout le jour.

Il se dit, figurément, de L'animosité opiniâtre qu'on a contre quelqu'un. L'acharnement de ces deux plaideurs est inconcevable. Critiquer, censurer avec acharnement. Il le poursuit avec acharnement. C'est de l'acharnement. Ils y mettent de l'acharnement.

ACHARNER. v. a. Il signifie proprement, Donner aux chiens, aux oiseaux de proie le goût, l'appétit de la chair.

Il signifie plus ordinairement, Exciter, animer, irriter un animal, un homme contre un autre. On avait acharné les chiens contre le taureau. Je ne sais qui peut les avoir ainsi acharnés les uns contre les autres. Ils sont acharnés au combat.

Il s'emploie aussi avec le pronom personnel, et signifie, S'attacher avec fureur, avec opiniâtreté. Le loup s'acharne sur sa proie. Ces deux tigres s'acharnent l'un contre l'autre. Il s'acharne de plus en plus sur moi, contre moi.

Il signifie aussi, S'attacher, s'appliquer à quelque chose avec excès. Il s'est acharné au jeu, à l'étude.

ACHARNÉ, ÉE. participe Un animal acharné sur sa proie. Un homme acharné contre un autre. Un homme acharné au jeu.

Fig., Un combat acharné, Où l'on se bat avec acharnement.

ACHAT. s. m. Emplette, acquisition faite à prix d'argent. Un bon achat. Un mauvais achat. Faire achat de marchandises. Je renonce à faire des achats cette année.

Il signifie aussi, La chose achetée. Je veux vous faire voir mon achat.

ACHE. s. f. Herbe d'un beau vert, plante ombellifère qui ressemble au persil. Dans certains jeux de la Grèce, on donnait une couronne d'ache au vainqueur. Vert comme de l'ache, comme ache.

ACHEMINEMENT. s. m. Ce qui est propre à faire parvenir au but qu'on se propose; disposition, préparation. C'est un grand acheminement à la paix. Pour acheminement au traité, on résolut, etc.

ACHEMINER. v. a. Il se dit en parlant D'affaires, d'entreprises, et signifie, Mettre en état de pouvoir réussir. Cet événement peut acheminer la paix. Ce sens vieillit.

En termes de Manége, Acheminer un cheval, Habituer un jeune cheval à marcher droit devant lui.

ACHEMINER s'emploie plus ordinairement avec le pronom personnel, et signifie, Se mettre en chemin. Nous nous acheminâmes vers tel endroit.

Fig., Cette affaire s'achemine, Elle est en bon train, elle avance.

ACHEMINÉ, ÉE. participe Adjectiv., en termes de Manége, Un cheval acheminé, Dégourdi, presque dressé.

ACHÉRON. s. m. T. de Mythol. Fleuve des enfers. Les poëtes le prennent pour L'enfer même, ou pour La mort. Le triste Achéron. L'avare Achéron.

ACHETER. v. a. (J'achète. J'achetais. J'achèterai.) Acquérir quelque chose à prix d'argent. Acheter des étoffes, des provisions, des livres, une maison, une terre. Acheter argent comptant, au comptant, comptant. Acheter à crédit. Acheter à bon marché. Acheter cher. Acheter à vil prix. Acheter au poids de l'or. Acheter au double. Acheter en gros, en détail. J'ai acheté de lui cette maison, cette montre, ce cheval.

Prov., Qui bon l'achète, bon le boit, se dit en parlant De vin ou de quelque autre liqueur. Par extension, il s'applique À toutes les denrées qu'on achète.

Acheter des bans, Obtenir à prix d'argent dispense de faire publier des bans de mariage, à l'église.

Acheter un homme, Lui payer une somme convenue pour qu'il remplace un autre homme dans le service militaire.

Acheter des voix, des suffrages, Se les procurer à prix d'argent, ou au moyen de quelques avantages, de quelques faveurs. On dit dans un sens analogue, Acheter le silence de quelqu'un.

Acheter une chose à quelqu'un, signifie quelquefois, L'acheter de lui. Je lui ai acheté un volume qu'il m'a fait payer cher. Vous ne sortirez pas de ma boutique sans m'acheter quelque chose. Il signifie aussi, Acheter pour quelqu'un. J'ai acheté une montre à mon fils pour ses étrennes.

ACHETER signifie figurément, Obtenir quelque chose avec beaucoup de peine et de difficulté. J'ai bien couru pour obtenir cette grâce, on me l'a bien fait acheter. C'est une dignité qu'il a achetée au prix de son sang. C'est acheter cher un repentir, que de se ruiner pour satisfaire ses passions. Vous me faites acheter bien cher la grâce que vous m'accordez.

ACHETÉ, ÉE. participe

ACHETEUR. s. m. Celui qui achète. Le vendeur et l'acheteur.

Il signifie aussi, Celui qui a l'habitude et la passion d'acheter. C'est un grand acheteur. On lui donne quelquefois, en ce sens, un féminin. C'est une grande acheteuse.

ACHÈVEMENT. s. m. Fin, exécution entière, accomplissement d'une chose. Il ne manque plus qu'un portail pour l'achèvement de cette église. L'achèvement de son travail dépendra de sa santé. L'achèvement du Louvre.

Il se dit, figurément, de La perfection dont un ouvrage est susceptible. Il n'a pas pris le temps et les soins nécessaires pour l'achèvement de son ouvrage.

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.