| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page B189a
EXCLûRE
EXCLûRE, v. act. [Èksklûre:
1re è moy. 2e lon. 3e e
muet.] J'exclus; nous excluons; j'excluois, ou exclûais;
j'exclus; j'ai exclu; j'exclurai, j'exclurois,
ou j'exclurais; que j'exclûe, que j'exclusse~;excluant,
exclus, exclûe, ou exclûse. L'Ab. Regnier
et Ménage n'admettent que le 1er: L'Acad.
met les deux. "Les femmes sont excluses ou exclues de...
= * On doit écrire au présent j'exclus, il exclut,
et non pas j'exclue, il exclue, comme écrivent certains
Auteurs ou Imprimeurs.
EXCLûRE, 1°. Empêcher
quelqu'un d'être admis. "On voulait l'exclûre de
cette compagnie. = 2°. Chasser, expulser. "On l'a exclus de
cette société. = 3°. Empêcher d'obtenir. "Ses
énemis voulaient l'exclûre de cette charge. = * Bossuet
fait régir au réciproque s'exclûre, la prép.
de
et l'infinitif. "Je ne crois pas que Dieu se soit exclus de se servir
de ce moyen. Il dit aussi, en employant l'actif: "Je ne veux pas que vous
vous ocupiez l'esprit de cette pensée, sans
vous exclure
cependant la volonté de, etc. Là
exclûre
a le sens de défendre, d'interdire. Ce dernier verbe
serait le mot propre dans les deux exemples; mais le régime du premier
ne vaudrait rien: il faudrait le changer, et dire: "Je ne vois pas
que Dieu se soit interdit le choix de ce moyen. — * M. Targe
dit aussi, être exclus d'avoir séance, etc. Ce régime
ne vaut pas mieux avec le passif qu'avec le réciproque.
Next page
EXCLUSIF
EXCLUSIF, IVE, adj. EXCLUSION,
s. f EXCLUSIVEMENT, adv. [Èkskluzif,
zive,
zion, ziveman, 1re è moyen, 3e
lon. 4e e muet au 2d et au dernier.]
Exclusif,
qui a force d'exclûre. Droit, privilège
exclusif,
voix exclusive. = Exclusion, déclaration par laquelle
on exclut. Doner l'exclusion à... exclure.
Avoir l'exclusion:
être exclus. = Exclusivement, à l'exception, en excluant,
ou ne comptant pas. "Depuis le 3e du mois jusqu'au 21e
exclusivement, c. à. d. n'y comprenant pas le 21e.
Rem. * Le Dict. de Trév. dit l'exclusive
pour l'exclusion; et, ce qui est encôre moins usité,
un Auteur moderne dit l'exclusif, au masculin. "Pour étendre
indirectement l'exclusif jusqu'aux aûtres compagnies
(de comerce). Rayn. = Plusieurs Auteurs font régir à
exclusif
la prép. à: "Comme s'il n'y avait qu'une sorte
d'esprit
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.