| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page A094b
tout bref.] Qui a beaucoup d'attachement pour: il ne régit que les chôses. Voyez AMANT: un héros, un savant, amateur de la gloire; amateur de la musique, de la la peinture. — Aujourd'hui on l'emploie substantivement et sans régime. "C'est un amateur. "Ceux qui n'ôsent se dire conaisseurs, s'apellent amateurs.
AMATRICE
*AMATRICE, s. f. J. J. Rousseau et M. Linguet
ont employé ce mot. Un inconu prétend que c'est un mot nouveau
et inutile, et qu'on doit dire une femme amateur, comme on dit
une femme auteur. Il est certain qu'amatrice est un mot
nouveau, mais il n'est rien moins qu'inutile aujourd'hui que les femmes
se piquent de goût pour les arts, autant et plus que les hommes.
Pour la femme amateur, que l'inconu veut qu'on emploie au lieu
d'amatrice, et à l'imitation de la femme auteur;
c'est aussi une nouveauté, et moins autorisée, et qui choque
bien plus l'oreille qu'amatrice.
AMAZôNE
AMAZôNE, s. f. [3e lon. il ne
faut donc pas écrire Amazonne avec 2 n.] — Femme de courage
mâle, et guerrière.
AMBASSADE
AMBASSADE, s. f. AMBASSADEUR,
s. m. [Anba-sade, sa-deur, tout bref. Dans le Dict. Gram.
on met la 2e longue; c'est une méprise.] Emploi, fonction
d'un homme envoyé par un Prince ou un État Souverain à
un autre État, ou à un autre Prince. — Celui qui est envoyé
pour cette fonction.
On le dit figurément dans le style familier, d'
une négociation pour une afaire particulière; faire une ambassade,
se charger, s'aquiter d'une ambassade: "Vous ne pouviez employer
un plus habile ambassadeur. — On dit aussi proverbialement et ironiquement:
La belle ambassade! quand quelqu'un a fait tout de travers et n'
a pas réussi. "Je suis très-content de mon ambassade;
(c. à. d. de ma visite.) Marivaux.
AMBASSADRICE
AMBASSADRICE, s. f. [Dans une édition de
d'Avrigny, on lit Ambassadrisse. C'est une faute d'imprimerie.]
La femme de l'Ambassadeur. On l'a dit autrefois d'une Dame chargée
d'une ambassade. — On le dit encore dans le style familier d'une femme
chargée de traiter quelqu'afaire entre particuliers. "Vous ne pouviez
manquer de réussir avec une pareille ambassadrice.
Next page
AMBESAS
AMBESAS, s. m. [Anbezâs, 2ee
muet, 1re et 3e lon.] Terme de trictrac. Il se dit
quand les deux dés amènent deux as. On
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.