Page A077a

   Cléon, lorsque vous nous bravez,
   En démontant votre figure,
   Vous n'avez pas l'air mauvais, je vous jure:
   C'est mauvais air que vous avez.
       Le Cte. de Choiseul.
Remarquez que le premier se dit avec l'article, et le 2d. sans article.
   Dans le style familier on dit, changer d'air, quitter un pays où l'on est malade, pour aller dans un aûtre, dont on croit que l'air, le climat est plus salutaire. "Les Anglais viennent en France pour changer d'air. — Avoir l'air à la danse: avoir l'air de réussir à ce qu'on entreprend, ou avoir l'air gai, éveillé. — Avoir toujours un pied en l'air: être toujours remuant, coureur, etc. Battre l'air: agir inutilement, faire de vains efforts. — Tirer en l'air: faire une démarche inutile, se vanter, mentir. — Air de tête. Voy. TêTE.
   Les Poètes disent, la plaine des airs, le vague des airs. Ils apellent les oiseaux les habitans de l'air ou des airs.
   AIR fournit à quelques adverbes. — En l'air: contes, discours en l'air; parler en l' air; vous dites cela en l'air. * Par analogie. Bossuet a dit: "On nous vante en l'air tous les caractères, etc. À~ ce compte, on pourrait dire, louer en l'air, blamer en l'air, etc. mais cela ne se dit point. L'emploi d'en l'air est très-borné en ce sens-là. = D'un air: "Protésilas écoutoit toutes ces louanges d'un air sec, distrait et dédaigneux. Telem. "Je lui répondis d'un air entre triste et mutin. * Bossuet a dit, en ce sens, pratiquer un air: barbarisme d'expression. "Quelle aûtre a mieux pratiqué cet air obligeant, qui fait qu'on se rabaisse sans se dégrader. = Par air: faire les chôses par air, pour se doner l'air d'un homme à la mode, ou opulent, etc. "Ce Marquis, fatigué de celle qu'il protège, la garde par air, comme il fait la guerre par air. Coyer. "J'ai vu... de ces coquettes par air, qui détruisoient cruellement dans le tête-à-tête les espérances, que leurs agaceries sembloient donner dans le public. Marin, l'Amante ingénue.

AIRAIN