| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page A603b
vole, où l'on assassine les gens. = On le dit figurément de tout endroit où l'on fripone, où l'on rançone, où l'on écorche le monde: cette académie de jeu, ce magasin, cette auberge est un coupe-gorge: "Le monde est un coupe-gorge, dit St. Évremont: il n'y a que fraude et trahison. Il n'est que du style plaisant, ou chagrin.
COUPE-JARRET
COUPE-JARRET, s. m. Brigand, assassin, bretteur
de profession.
COUPELLE
COUPELLE, s. f. [Kou-pèle; 2eè
moy. 3e e muet.] Petit vaisseau en forme de tasse, fait
avec des cendres lavées et des os calcinés. On s'en sert
pour afiner l'or. Coupeller l'or, ou le passer à la
coupelle. = On dit figurément, mettre ou
passer à
la coupelle, mettre à une rigoureûse épreûve,
passer par un examen sévère. = Être ou se
trouver sous la coupelle de quelqu'un, lui être assujéti,
se trouver compris dans sa censûre. Trév. Il parait
que cette expression s'est introduite par méprise, et qu'on a
dit sous la coupelle, pour dire, sous la coupe. Voyez COUPE,
n°. 2°.
Next page
COUPER
COUPER, v. a. [Kou-pé: 2eé
fer.] 1°. Trancher; diviser un corps continu.
Couper du
pain, de la viande; on lui a coupé un bras, une
jambe; couper le cou, ou la tête à quelqu'un.
Couper le poing, le nez; les oreilles, etc. Couper
les blés, les bois, les cheveux,
les aîles,
etc. = 2°. Tâiller suivant les règles de l'art.
Il entend bien à couper les pierres.
Couper un habit,
un manteau, une robe. = 3°. Traverser, diviser:
"des montagnes, des haies, des canaux, coupent tout ce pays. = 4°.
Au jeu des cartes, séparer un jeu de cartes en deux, avant
que celui, qui a la main, done. Il est neutre, et sans régime. =
5°. Se couper, se contredire. "Les criminels se coupent
souvent. "Louis VIII fit venir à Pérone cet Imposteur, qui
se
coupa sur toutes les questions qu'on lui fit. = En parlant d'un cheval,
s'entretâiller des pieds de devant, ou de ceux de derrière.
— En parlant de deux lignes, de deux chemins, se traverser, se croiser.
6°. Couper, entre dans une foule d'expressions.
— On dit, couper court, ou sans régime, ou avec la prép.
à.
"Pour couper court, je vous dirai seulement que, etc. "Coupons
court à toutes ces dificultés: un seul mot en fera l'
afaire. Boss. — M. de Bufon a dit, dans le même sens,
Trancher
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.