GALAUBAN, GALAUBANS, GALEBANS (Page 7:428)

GALAUBAN, GALAUBANS, GALEBANS, GALANS, s. m. (Marine.) les deux derniers sont peu en usage.

Les galaubans sont des cordages sort longs qui prennent du haut des mâts de hune, & qui descendent jusqu'aux deux côtés du vaisseau; ils servent à tenir ces mâts, & secondent l'effet des haubans. Chaque mât de hune a deux galaubans, l'un à stribord & l'autre à basbord. Voyez Pl. I. à la cote 64. les galaubans du grand hunier.

Les galaubans sont très - utiles quand on fait ventarriere, parce qu'ils affermissent les mâts de hune, & les empêchent de pencher trop vers l'ayant: la [p. 429] grosseur de ce cordage doit être les trois quarts de celle de l'étai de leur mât de hune. (Z)

Next page

The Project for American and French Research on the Treasury of the French Language (ARTFL) is a cooperative enterprise of Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française (ATILF) of the Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), the Division of the Humanities, the Division of the Social Sciences, and Electronic Text Services (ETS) of the University of Chicago.