GAILLARDS ou CHATEAUX (Page 7:424)

GAILLARDS ou CHATEAUX, s. m. pl. (Mar.) ce sont des étages ou des ponts qui ne s'etendent point de toute la longueur du vaisseau, mais qui se ter ninent à une certaine distance de l'étrave & de l'étambot. Les gaillards d'avant & derriere sont placés sur le pont le plus élevé, & la dunette est au - dessus du gaillard d'arriere. L'étendue des gaillards & dunette varie suivant la grandeur des vaisseaux. On communique du gaillard d'airiere au gaillard d'avant par une espece de couroir qu'on établit basbord & stribord, & qu'on appelle le passe - avant. Voyez, Planche I. de Marine, le dessein du vaisseau, le gaillard d'artiere coté HH, & le gaillard d'avant coté L. (Q)

Next page

The Project for American and French Research on the Treasury of the French Language (ARTFL) is a cooperative enterprise of Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française (ATILF) of the Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), the Division of the Humanities, the Division of the Social Sciences, and Electronic Text Services (ETS) of the University of Chicago.