ENCYCLOPÉDIE OU DICTIONNAIRE RAISONNÉ
DES SCIENCES, DES ARTS ET DES MÉTIERS

RECHERCHE Accueil Mises en garde Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

"8:"> [omission: image; to see, consult fac-similé version] [p. 9:1]

FABRIQUE DE LA CIRE D'ESPAGNE OU A CACHETER, (Page 20:9:1)

FABRIQUE DE LA CIRE D'ESPAGNE OU A CACHETER, FABRIQUE DE LA CIRE D'ESPAGNE OU A CACHETER, | (Page 20:9:1)

Contenant deux Planches.

FABRIQUE DE LA CIRE D'ESPAGNE OU A CACHETER, | |PLANCHE Iere. (Page 20:9:1)

PLANCHE Iere.

LA vignette représente l'intérieur de l'attelier, où on fond les matieres qui composent la cire.

Fig. 1. Ouvriere qui remue la composition visqueuse qui est dans une chaudiere, avec deux bâtons, dont celui qui est dans sa main droite passe dans sa main gauche, ainsi alternativement.

2. Ouviere qui, après avoir pris à la main dans la chaudiere, fig. 1. une poignée de la composition, la pese, pour que les tireurs, fig. 3 & 4. puissent en former des baguettes de quatre ou six bouts d'é - gale longueur & d'égal poids.

3 & 4. Tireurs qui ayant reçu la composition pesée par l'ouvriere, fig. 2. la paitrissent en long entre leurs mains, & la roulent sur une plaque de laiton, un peu bombée sur le milieu. Cette plaque qui effleure le dessus de la table, couvre une ouverture qui y est pratiquée, sous laquelle est une braisiere rem - plie de cendres chaudes. On voit sous une hotte de cheminée le fourneau sur lequel on fait fondre les matieres dans la chaudiere.

Bas de la Planche.

Fig. 1. Bâtons dont se sert l'ouvrier, fig. 1. de la vignet - te, pour remuer la composition.

2. Chaudiere; elle est de laiton

3. Lunette ou pié de la chaudiere.

4. Braisiere de taule, que les ouvriers, fig. 3 & 4. met - tent sous la plaque où ils allongent la cire.

5. Fers ou spatules pour grater les parois & le fond des chaudieres.

6. Une des deux plaques des ouvriers, fig. 3 & 4. sur lesquelles ils roulent & tirent la cire en long.

7. Fourneau, le même que celui qui est sous la chemi - née; à côté sont les deux portes du cendrier & du fourneau.

FABRIQUE DE LA CIRE D'ESPAGNE OU A CACHETER, | |PLANCHE II. (Page 20:9:1)

PLANCHE II.

La vignette représente l'intérieur de l'attelier où on polit la cire, & où on met la couverture aux cires com - munes.

Fig. 1. Ouvriere qui chauffe les bâtons de cire entre les grilles du fourneau. f, la poîle remplie de cendres. g, les grilles dans lesquelles il y a du feu de char - bon. e, boîte dans laquelle est la matiere que l'on nomme couverture, qui est de belle cire à cacheter mise en poudre. Cette boîte est ouverte par un des petits côtés; & l'ouvriere, après avoir parfon - du la surface du bâton de cire commune qu'elle tient entre les grilles du fourneau, le plonge dans la poussiere contenue dans la boîte e. Cette pous - siere s'attache autour, c'est ce qu'on appelle cou - verture: elle passe encore une fois le bâton entre les grilles du fourneau, pour faire fondre cette poussiere, puis le présente à l'ouvrier, fig 2. Au - dessus de l'emplacement du fourneau à grille est une hotte de cheminée qui communique au - de - hors, pour laisser évaporer la vapeur du charbon.

2. Ouvrier qui roule & polit sur un marbre avec un polissoir de bois de cormier un bâton de cire; il peut rendre le bâton quarré en le comprimant, après qu'il est arrondi. b, le marbre sur lequel il roule. a, tasseau de bois couvert de papier & de même épaisseur que le marbre, pour supporter l'extrémité de la baguette de cire qu'il travaille. c, autre grand marbre sur lequel il place les bâtons, après qu'ils sont achevés & tracés avec l'instru - ment, fig. 3. du bas de la Planche, pour être rom - pus par longueurs égales. d, tasseau de bois de même épaisseur que le marbre c. On voit sur la même table les balances qui servent à peser la com - position, lorsque l'on tire la cire.

3. Table sur laquelle est étendue une couverture en double dans laquelle on met la cire. On y voit aussi un marbre pour le même usage que ceux dont on a parlé.

Bas de la Planche.

Fig. 1. Fourneau à grille de l'ouvriere, fig. 1. représen - té plus en grand & du côté qui fait face à l'ou - vriere.

2. Autre fourneau à grille démonté, vû en perspective & du côté de l'ouvriere.

3. Mesure ou compas dont se sert l'ouvrier, fig. 2. pour marquer les longueurs des bouts, en l'im - primant fortement dans la cire encore molle, ce qui facilite la rupture.

4. Le polissoir en perspective & en profil.

5. Plan de la table à polir de l'ouvrier, fig. 2. vûe du côté de l'ouvrier, avec tous les marbres & usten - siles nécessaires.

A, tasseau de bois couvert de papier.

B, marbre sur lequel on polit la cire.

A B, un bâton de cire, sur lequel le rouloir est posé.

C, grand marbre.

D, grands tasseaux de bois, sur lesquels on met les bâtons de cire, après qu'ils sont polis, comme on voit en C D.

Next page


The Project for American and French Research on the Treasury of the French Language (ARTFL) is a cooperative enterprise of Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française (ATILF) of the Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), the Division of the Humanities, the Division of the Social Sciences, and Electronic Text Services (ETS) of the University of Chicago.

PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.