CHIRURGIE, | |FRONTISPICE. (Page 20:5:1)
| RECHERCHE | Accueil | Mises en garde | Documentation | ATILF | ARTFL | Courriel |
"5:1">
CHIRURGIE,
CHIRURGIE, |LEs Planches de Chirurgie (Page 20:5:1)
LEs Planches de Chirurgie sont destinées à représen - ter des instrumens, des appareils, & leur applica - tion dans les opérations chirurgicales. Chaque objet a sa description particuliere dans le Dictionnaire suivant la nomenclature. Il y a des instrumens communs à dif - férentes opérations, & des opérations qui demandent plusieurs instrumens différens. Il a donc fallu rappeller, en parlant de ces opérations & des maladies qui les exi - gent, les divers moyens qui y servent. Cet enchaîne - ment n'a pas permis de faire des Planches de Chirur - gie un systême lié & qui offrît une disposition aussi sa - tisfaisante qu'il le faudroit pour un examen suivi.
CHIRURGIE, | |FRONTISPICE. (Page 20:5:1)
Le sujet de ce Frontispice est allégorique. Dans un lieu champêtre, dont le fond à gauche est occupé par un grand rocher, on voit du même côté, sur le de - vant, un arbre malade; au pié de cet arbre, une figure symbolique de la Chirurgie en sépare quelques bran ches seches avec une serpette; au milieu, la statue d'Es - culape tenant d'une main son bâton, autour duquel un serpent est entortillé; sur le piédestal, le coq & le cor - beau; au - dessus, sur le devant, deux enfans dont l'un herborise, & l'autre broye des simples; sur la droite dans le fond, un troisieme enfant s'occupant à redresser un jeune arbre; cet enfant est le symbole de l'orthopé - die; du même côté, sur le devant, un quatrieme enfant, qui détache d'un arbre son suc concret; au haut, la cigo - gne; à terre, diverses plantes médicinales, telles que l'aloës, le plantin, la rhubarbe, &c.
Fig. 1. Ciseaux droits.
2. Spatule.
3. Feuille de myrthe.
4. Pincettes à pansemens.
5. Stilet.
6, 7 & 8. Scalpels.
9. Pincette à disséquer.
10, 11, 12, 13, 14. Lancettes.
Fig. 1, 2, 3. Bistouris.
4, 5. Sondes cannelées.
6. Spatule pour l'opération du filet.
7 & 10. Plumaceaux.
8 & 9. Bourdonnets armés ou liés.
11. Bourdonnet simple.
12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 & 19. Compresses.
20. Fronde à quatre chefs.
21. Bande roulée à un globe.
22. Bande roulée à deux globes.
23. Bandage unissant.
Fig. 1. Ciseaux courbes.
2. Petite curette.
3. Bec de grue.
4 & 5. Tire - balles.
6, 7, 8, 9, 10 & 11. Aiguilles.
12 & 13. Porte - aiguilles.
14. Sonde aîlée.
15 & 16. Bistouri herniaire.
17. Bistouri à la lime.
18. Aiguille à anevrysme.
19. Porte - pierre infernale.
Fig. 1. Fanons.
2. Arceau.
3, 4, 5, 5, 6, 7, 8, 9, Machine pour les fractures coms
pliquées. Voyez
10 & 11. Machine pour la luxation du bras. Voyez l'art.
Fig. 1, 2, & 3. Instrumens propres à retirer les corps
étrangers de l'oesophage. Voyez les articles OE
4. Pierre enkystée dans la vessie.
5. Portion d'intestin étranglé dans le sac herniaire.
Voyez l'art.
Fig. 1. Pincettes ou tenettes connues sous le nom d'hel -
vetiennes, parce qu'elles ont été proposées par Hel -
vetius pour l'opération du cancer; elles sont pros -
crites de la pratique. V. l'art.
2. Machine pour redresser les enfans bossus. Voyez l'art.
3. Base d'un brayer pour les hernies des aînes & de
l'ombilic. Voyez les art.
4. Bistouri gastrique.
5. Bistouri herniaire de M. le Dran.
6. Sac herniaire qui contient l'intestin dans une des - cente.
7. Brayer ou bandage pour contenir une hernie à l'aîne.
Fig. 1, 2, 3, 4. Brayers de différentes structures.
5. Instrument pour la dilatation du prépuce. Voyez
l'art.
6, 7, 8, 9, 10. Pessaires de différentes figures. Voyez
l'art.
11. Vessie dont on se sert dans les pays étrangers, au
lieu de seringue, pour donner des lavemens, ou
faire des injections. Voyez l'art.
12. Cannulle ou entonnoir pour les fumigations dans
le vagin. Voyez l'art.
Fig. 1. Lithotome de Cheselden.
2. Catheter ou sonde cannelée pour la taille.
3, 4, 5, 6, 7. Différens lithotomes.
8. Marque la cannelure de la sonde, fig. 21.
Fig. 1. Cannule du trocar de M. Foubert, pour l'opéra - tion de la taille.
2. Le trocar monté.
3. Le lithotome de M. Foubert. V. l'art.
4. Le gorgeret dilatateur du même auteur.
5. Petit bandage pour la compression de l'uretre.
6, 7. Liens de M. le Dran pour la taille. V. l'art.
8. Lithotome fixé sur son manche.
9. Gorgeret de M. le Dran.
10. Petit couteau du même auteur, pour diviser le col
de la vessie. Voyez l'art.
11. Conducteur. [p. 5:2]
Fig. 1, 2, 3. Algalies de différentes grandeurs. Voyez
l'art.
4. Algalie ou sonde brisée.
5, 6. Algalie à bouton.
7. Tenette à casser les pierres trop grosses.
8. Algalie avec un tuyau flexible, pour injecter la ves - sie dans la taille ou haut appareil. Voyez les articles
9. Tenette droite pour l'extraction de la pierre.
10. Tenette courbe.
Fig. 1. Dilatatoire fermé.
2. Dilatatoire ouvert.
3. Dilatatoire plus simple.
4 & 5. Conducteurs mâle & femelle.
6. Instrument qui sert de curette & de conducteur.
Voyez l'art.
7. Crochet à curette.
Fig. 1. Chaise pour placer le malade.
2. Dossier pour l'opération de la taille.
3. Malade en situation, lié sur une table.
4. Situation pour les enfans.
Fig. 1. Bistouri pour la taille, de M. Foubert.
2. Cannulle flexible.
3. Le périnée où la direction de l'incision extérieure est marquée.
Les muscles du périnée d'un sujet de seize à dix - sept ans.
Coupe latérale de l'hypogastre, qui représente la direc - tion du trocar dans la taille, à la méthode de M. Foubert.
Coupe latérale de l'hypogastre, qui représente l'inci - sion de la vessie dans la taille de M. Foubert. Les lignes ponctuées représentent le mouvement par lequel on incise les chairs, en retirant l'instrument.
Fig. 1. Forceps droit.
2. Une branche de forceps courbe.
3. L'instrument de Roonhuysen pour déclaver la tête.
4. Le lithotome de M. Louis, pour la taille des fem - mes. Les lignes ponctuées montrent le jeu de la lame tranchante.
5. La chape vûe par derriere.
6. La chape de profil.
7. La lame tranchante du côté de la crête qui lui sert de guide dans la chape.
Fig. 1. Repoussoir.
2. & 3. Rugines.
4. Trépan exfoliatif.
5. Trépan perforatif.
6. Couronne de trépan ou trépan couronné.
7. Pyramide de la couronne.
8. Coupe d'une couronne & de sa pyramide.
9. Clé du trépan.
10. Tire - fond.
11. Arbre du trépan.
12. Coupe de la portion qui reçoit les trépans perfora - tif, exfoliatif ou couronné.
13. Couteau lenticulaire.
14. & 15. Elévatoires.
16. Méningophylax.
17. Petit levier ou houlette qui a le même usage que l'instrument précédent.
Fig. 1. L'opération du trépan.
2. L'élévatoire de M. Petit, & le levier séparément.
3. Le chevalet & la piece qui permet la bascule. M. Louis a corrigé cet instrument, en faisant la jonc - tion par genou. Voyez le second tome des Mé - moires de l'Académie royale de Chirurgie.
4. Valet à patin.
5, 6, 7, 8. Différens cauteres actuels.
9. Plaque ronde d'un cautere actuel.
10. Plaque triangulaire.
11. Manche sur lequel se montent les différens cauteres.
Fig. 1. Le tourniquet.
2. La double bande qui assujettit le tourniquet sur le membre à la partie opposée du cordon des vais - seaux.
3. La compresse de chamois, qui s'applique circulai - rement sur le membre.
4. La pelotte qui porte immédiatement sur le trajet des vaisseaux.
Fig. 1. Autre machine de M. Petit, pour la compression
de l'artere dans l'amputation de la cuisse. Voyez
l'art.
2. Le bandage hors de place.
3. Aiguille à anevrysme de l'invention de M. Petit.
4. Ciseaux particuliers imaginés par M. Petit pour l'o - pération du filet.
Les pieces non numérotées sont le développement de cet instrument.
Fig. 1. Couteau à crochet pour les accouchemens.
2. Lance pour percer la tête du foetus dans la matrice.
3. Tire - tete de Mauriceau.
4. Couteau droit pour couper le périoste dans les am - putations.
5. Grand couteau courbe pour l'incision circulaire de la peau & des muscles.
6. Machine de fer - blanc pour la réunion des tendons
extenseurs des doigts. Voyez l'art.
Fig. 1. Scie pour l'amputation.
2. Tenailles incisives.
3. Tenailles incisives pour les ongles.
4. Cisoires pour des esquilles & pointes d'os.
5. Maillet de plomb.
6. Crochet pour les accouchemens.
Fig. 1. Nouveau lithotome de M. Foubert. Voyez
2. & 3. Bandages pour la compression des anevrys -
mes commençans. Voyez l'art. Next page
The Project for American and French Research on the Treasury of the French Language (ARTFL) is a cooperative enterprise of Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française (ATILF) of the Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), the Division of the Humanities, the Division of the Social Sciences, and Electronic Text Services (ETS) of the University of Chicago.