| RECHERCHE | Accueil | Mises en garde | Documentation | ATILF | ARTFL | Courriel |
"15:1">
BOUTONNIER, BOUTONNIER, | (Page 19:15:1)
LA vignette ou le haut de la Planche représente la boutique d'un boutonnier faiseur de moules, avec des ouvriers occupés à différentes manoeuvres.
Fig. 1 & 2. Deux ouvriers qui scient des morceaux de bois d'où l'on emportera les moules avec les per - çoirs.
3 & 4. Ouvrier & ouvriere qui font des moules de bouton à l'archet.
5, 6 & 7. Ouvriers au tour.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7. Perçoirs, les uns pour pratiquer au moule de bouton les différens trous dont il doit être percé; les autres pour lui donner en mê - me tems, soit en - dessus, soit en - dessous, ses dif - férentes formes concaves ou convexes.
8. Scie à main.
9. Compas d'épaisseur.
10. Pince.
11. A & B, ciseaux.
12. C & D, autres ciseaux.
13. E & F, brochettes.
14. Billot.
15. Mesure.
16. Marteau.
17. Couperet.
18. Lime douce.
Fig. 19. Archet.
20. Banquette du mouleur vûe de face.
21. La même banquette vûe sur sa longueur.
22. Plan de la même banquette.
23. Rouet à percer seul.
24. Maniere de présenter l'ouvrage au perçoir avec la pince.
25. G & H, brochettes avec ouvrage.
26. Rouet à mouler seul.
K, pince appliquée au - devant des supports du rouet.
27. Etau.
28. Scie.
La vignette ou haut de la Planche représente la bou - tique d'un boutonnier.
Fig. 1. Ouvrier qui emboutit des pieces de métal qui ont été coupées avec l'emporte - pieces.
a, billot.
b, tas à emboutir.
2. Ouvrier occupé à faire fondre le mastic dans les calottes des boutons que la fig. 1. vient d'embou - tir. Il les expose sur du sable dans une platine de taule; cette platine est posée sur une poîle de feu. Il ajuste un moule dans chaque calotte de bou - ton, pendant que le mastic est chaud.
3. Ouvrier qui sertit les boutons sur le tour, au sor - tir des mains de la fig. 2. pour les polir ensuite.
4. E F, G H, emporte - pieces.
A B, coupe d'un emporte - pieces.
D, D, pieces de métal enlevées à l'emporte - pieces.
R, au - dessous représente une bande de métal où les empreintes de l'emporte - pieces sont marquées comme vuides, en c, c, c, c.
5. M N, tas uni.
IK, bouterolle unie. C'est avec ces deux outils qu'on emboutit les pieces D D de la fig. 4. On en met cinq ou six l'une sur l'autre, comme on voit en L; on place ensuite la fig. L dans la fossette T du tas uni; & en frappant dessus avec la bouterolle K I, & le marteau, fig. 7. on donne aux calottes la forme convexe qu'on leur voit un O; on place ensuite la fig. O dans la fossette du tas gravé, fig. 6. on frappe dessus avec la bouterolle qui lui est propre, & alors la calotte du bouton est prête à recevoir le moule de buis, de corne, d'yvoire, &c. qu'on veut y adapter.
6. P Q, tas gravé en creux.
V, X, deux bouterolles gravées en relief.
7. Marteau à emboutir.
8. a, b, c, d, quatre manieres différentes d'arranger la corde aux moules de boutons.
9. e i i, profil d'un bouton prêt à sertir. Sertir n'est autre chose que rabattre les extrémités i, i de la calotte, vers la partie e du moule, comme on voit en f.
g, bouton tout serti, vû en - dessus.
h, le même, vû en - dessous.
l, le même, vû de profil.
10. Platine de taule. 1, 2, 3, 4, 5, calottes de bouton, posées sur du sable que la platine contient.
11. Brucelles pour retirer les calottes de dessus le feu quand le mastic est fondu.
12. a, mandrin à polir le bouton.
13. a b c, tour à sertir & à polir les boutons.
d, mandrin à sertir.
e, brunissoir à sertir.
f g, vis du tour, servant à serrer le bouton sur le mandrin d.
14. a, tige à mandrin.
15. Grattoir ou avivoir, pour aviver la sertissure du bouton.
16. Morceau de bois garni de peau de bufle, pour po - lir le dessus du bouton.
La vignette représente l'interieur d'une chambre, dans laquelle on a pratiqué un retranchement ou cabi - net vitré, pour que les ouvriers qui travaillent, soient plus commodément.
Fig. 1. Ouvrier qui jette un bouton, c'est - à - dire qu'il le couvre de la soie qui vient de dessus le rochet qui est devant lui, fixé sur une broche de fer plantée verticalement dans un trou de l'établi. L'établi est ordinairement de forme exagone, dont le côté a seize pouces, & peut servir à six ouvriers à - la - fois. On en a seulement représenté deux pour évi - ter la confusion, d'ailleurs la petitesse des figures ne permettroit pas de voir les objets qu'ils tien - nent dans leurs mains.
2. Ouvriere qui coud le bouillon ou autres ornemens sur le bouton. Elle a devant elle le coffret nom - mé pâté, qui est accroché au rebord de la table. Au milieu de l'établi est la boîte à bouillon, & au [p. 15:2]
3. Ouvriere qui travaille au boisseau, & fait jarretiere, brandebourg ou cordons de montre. Ce travail a beaucoup d'affinité avec celui de la dentelle. On appelle boisseau la planche courbe qui recouvre les genoux de l'ouvriere, sur laquelle l'ouvrage se fabrique. Les fuseaux passent d'un côté à l'autre, comme ceux de la dentelle, sur le coussin de ces sortes d'ouvrieres.
4. Ouvrier qui travaille à la jatte à faire des cordons ronds, dont l'intérieur est garni d'une meche.
Fig. a, broche à dévider & à travailler, échelle double.
b, fer à rouler, échelle double.
2. Pâté dont se sert l'ouvriere fig. 2. de la vignette.
A, le pâté vû pardevant.
B, le pâté vû par le côté opposé, où on distingue les crochets qui servent à le fixer au rebord de l'établi. On y a aussi pratiqué un tiroir représenté à moitié ouvert dans la premiere figure; le dessus qui est entouré d'un rebord, est couvert de drap vert.
3. Boîte à bouillon, & son crible séparé.
4. Billot sur lequel sont fixées quatre broches qui re - çoivent un certain nombre de rochets garnis de soie, que l'on peut doubler, en tirant en même tems les soies de plusieurs rochets. Ces trois der - nieres figures 2, 3, 4 sont dessinées sur une échel - le double.
5. Etabli en perspective.
6. Jatte sur laquelle travaille l'ouvrier, fig. 4. montée sur son pié.
Fig. 7. Rouet à dévuider ou tracaner, vû du côté op - posé à la manivelle.
8. Elevation géométrale du rouet, du côté de la tête.
9. Tournettes ou guindres, sur lesquelles l'écheveau de soie est placé. Pour faire usage de ces deux instru - mens: on place le pié du guindre près de celui du rouet précédent, de maniere que sa longueur soit perpendiculaire à celle du pié du rouet, & le siége de l'ouvriere est placé vis - à - vis de la manivelle du rouet.
10. Rouet à cordonner & à retordre.
11. Elevation du même rouet.
12. Autre rouet d'une construction différente, servant à tordre.
12. n. 2. Chape de la petite roue du rouet.
Fig. A, moule de bouton.
Fig. B, bouton d'or trait à amande, à six croix, moi - tié satiné, moitié rosté.
Fig. C, bouton d'or à cul de dé, moitié cordonnet d'é - filé, & moitié clinquant, fait à l'éguille.
Fig. D, bouton d'or glacé de trait à six croix, les poin - tes en cordonnet de trait. On en fait aussi à qua - tre croix; ce sont les plus communs.
Fig. E, bouton d'or à limace, moitié satiné, moitié rosté.
Fig. F, Bouton d'or trait à épi, rosté, avec cerceau & tête d'or, deux petits falbalas.
Fig. 1. Bouton satiné de soie plate, & rosté avec une milanoise de soie, façon de chapeau, avec un six croix rosté en façon de pommette.
2. Bouton satiné en soie plate, & rosté en milanoise de soie, façon de cordon d'évêque à six croix.
3. Bouton satiné de soie plate, à huit croix, huit cor - delieres à la tête, une rosette à chaque bout des cordelieres, d'où part un point de dentelle en mi - lainose de soie.
4. Bouton satiné de soie plate, piqué à carreaux en points de dentelle, avec une milanoise de soie & différens ornemens.
5. Bouton d'or dit à garde d'épée, à quatre croix, moitié lame cannelée, & moitié cordonnet de trait.
6. Bouton d'or dit à garde d'épée, à six croix, moi - tié lame grenée, & moitié cordonnet de trait.
7. Bouton d'or à lame guillochée, à six croix.
8. Bouton d'or à lame unie fortifiée, à six croix.
9. Bouton d'or à lame à filigrame double, à qua - tre croix. L'attention de l'ouvrier contribue beau - coup à la perfection de l'ouvrage.
10. Bouton d'or à filigrame simple, à six croix, les points en lames unies. L'essentiel, pour faire ce bouton, est que l'outil qui fait le filigrame, soit bien fait, & que le cordonnet de trait soit d'égale grosseur.
11. Lame unie représentée, ainsi que les suivantes, beaucoup plus en grand.
12. Lame cannelée.
13. Lame crenée.
14. Lame guillochée.
15. Lame a filigrame simple.
16. Lame à filigrame double.
Les différentes configurations de ces cinq dernieres
lames sont de l'invention de M. Pierre Bergerot. Elles
sont doublées par plusieurs brins de soie qui en occu -
pent la largeur, auxquels elles sont réunies par un fil
de trait qui est guipé dessus.
Next page
The Project for American and French Research on the Treasury of the French Language (ARTFL) is a cooperative enterprise of Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française (ATILF) of the Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), the Division of the Humanities, the Division of the Social Sciences, and Electronic Text Services (ETS) of the University of Chicago.