Dictionnaires d'autrefois
Dictionnaires des 17ème, 18ème, 19ème et 20ème siècles

RECHERCHE Accueil Documentation ARTFL ATILF Courriel

Il y a 13 entrées dans Nicot, Thresor de la langue française (1606) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762) (Go), Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5) (Go)

Nicot, Thresor de la langue française (1606)

morceau (Page 418)
Un Morceau de quelque chose que ce soit, Frustum.

Morceau de pain ou autre chose, Bolus.

Petit morceau, Buccella.

Le petit morceau qu'on a coupé de quelque chose, Recisamentum.

Un petit morceau de chair, Caruncula.

Petit morceau et piece quarrée comme un det à jouër, Tessela.

Morceaux qu'on a mangé, Esculenta frustra.

Morceau rompu d'une meule, Molaris.

Qui est fait de petites pieces et morceaux de diverses couleurs, Segmentatum.

Toutes choses faites de plusieurs morceaux, Cento.

Aimer les bons morceaux, Duci ventre.

Emporter quelque morceau de quelque chose avec les dens, Demordere.

Mettre en morceaux, Concerpere, Comminuere.

Par pieces et morceaux, Frustratim.

Par petis morceaux et parcelles, Intercise, Articulatim, Concise.

Plein de morceaux, Frustulentus.

Je pense que pour un morceau de pain tu te jecterois dedans le feu, Petere e flamma te cibum posse arbitror.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694)

Morceau (Page 89)
Morceau. s. m. Bouchée, partie d'une chose bonne à manger, & separée de son tout. Gros morceau. petit morceau. bon morceau. morceau delicat, friand. morceau de pain. morceau de viande. manger, mascher, avaler un morceau. couper un morceau. couper un aloyau par morceaux. vous faites les morceaux trop gros. faire exercice aprés le repas pour abbattre les morceaux, c'est à dire, Pour mieux faire la digestion.

On dit, qu'Un homme aime les bons morceaux, pour dire, qu'Il aime la bonne chere.

On dit, Doubler les morceaux, doubler ses morceaux, pour dire, Se haster de manger.

On appelle, Le morceau honteux, Le morceau qui demeure le dernier au plat.

On dit prov. que Les premiers morceaux nuisent aux derniers, pour dire, qu'On ne peut plus manger à la fin du repas, quand on a bien mangé au commencement.

On dit, que Quelqu'un s'endort le morceau au bec, le morceau à la bouche, pour dire, qu'Il s'endort, qu'il se va coucher aussi-tost aprés le repas.

On dit, Manger un morceau, pour dire, Faire un repas fort leger. J'ay mangé un morceau avant que de partir.

On dit fig. Tailler les morceaux quelqu'un, pour dire, Regler, prescrire la depense qu'il aura à faire.

On dit aussi, Tailler les morceaux bien courts à quelqu'un, pour dire, Luy faire sa part bien petite.

On dit, d'Un homme qui vit de son revenu, & qui n'en a précisément qu'autant qu'il luy en faut, qu'Il a ses morceaux taillez, que ses morceaux sont taillez.

On appelle, Le morceau d'Adam, Cette petite eminence qui paroist au gosier des hommes.

Morceau, Signifie aussi, Portion, partie d'un corps solide & continu. Morceau de terre. voilà un bon morceau d'heritage. morceau d'estoffe. morceau de bois &c. couper par morceaux. il en a attrapé un bon morceau. cela n'est fait que de pieces & de morceaux.

Il se dit aussi en parlant d'un ouvrage d'esprit. Il y a de bons morceaux dans ce panegyrique, dans cette piece de poësie.

Morceau, Se prend aussi quelquefois pour une piece entiere qui ne fait point partie d'un tout; Et alors il ne se dit que des ouvrages de la main, ou des productions de l'esprit. Voilà un beau morceau d'Architecture. le Pantheon est un beau morceau d'Architecture. voilà un beau morceau de Sculpture, de Peinture, d'Orfevrerie &c. ce Sermon, cette Harangue est peut-estre un des plus beaux morceaux d'eloquence qu'il y ait jamais eu. cette Elegie, cette Eclogue sont de beaux morceaux de Poësie. ce Motet est un beau morceau de Musique.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762)

MORCEAU (Page 170)
MORCEAU signifie aussi, Portion, partie d'un corps solide & continu. Morceau de terre. Voilà un bon morceau d'héritage. Tout son bien est en petits morceaux.

En parlant d'Une succession, on dit, qu'Un homme en a attrapé un bon morceau, pour dire, qu'Il en a eu bonne partie.

Il se dit aussi d'Une partie séparée d'un corps continu. Un morceau d'étoffe, un morceau de bois, &c. Couper par morceaux. Cela n'est fait que de pièces & de morceaux.

Il se dit aussi Des parties d'un ouvrage d'esprit. Il y a de beaux morceaux dans ce Panégyrique, dans ce Poëme.

MORCEAU (Page 170)
MORCEAU se prend quelquefois pour une pièce entière qui ne fait point partie d'un tout; & alors il ne se dit que des ouvrages de la main ou des productions de l'esprit. Le panthéon est un beau morceau d'Architecture. La colonade du Louvre est un beau morceau. Voilà un beau morceau de Sculpture, de Peinture, d'Orfévrerie, &c. Ce sermon, cette harangue est peut-être un des plus beaux morceaux d'éloquence qu'il y ait jamais eu. Cette élégie, cette églogue sont de beaux morceaux de Poësie. Ce motet est un beau morceau de Musique.

MORCEAU. s.m. (Page 169)
MORCEAU. s.m. Partie d'une chose bonne à manger, & séparée de son tout. Gros morceau. Petit morceau. Bon morceau. Morceau délicat, friand. Morceau de pain. Morceau de viande. Manger, mâcher, avaler un morceau. Couper un morceau. Couper un aloyau par morceaux. Vous faites les morceaux trop gros. Faire de l'exercice après le repas pour abattre les morceaux, c'est-à-dire, pour mieux faire la digestion. Il est du style familier.

On dit, qu'Un homme aime les bons morceaux, pour dire, qu'Il aime la bonne chère.

On dit, Doubler les morceaux, doubler ses morceaux, pour dire, Se hâter de manger.

On appelle Le morceau honteux, Le morceau qui demeure le dernier au plat. Il est familier.

On dit proverbialement, que Les premiers morceaux nuisent aux derniers, pour dire, que L'on ne peut plus manger à la fin du repas, quand on a bien mangé au commencement.

On dit, que Quelqu'un s'endort le morceau au bec, le morceau à la bouche, pour dire, qu'Il s'endort, qu'il va se coucher aussi-tôt après le repas. Il est familier.

On dit, Manger un morceau, pour dire, Faire un repas fort léger. J'ai mangé un morceau avant que de partir.

On dit figurément, Tailler les morceaux à quelqu'un, pour dire, Régler, prescrire la dépense qu'il doit faire. Il est du style familier.

On dit aussi, Tailler les morceaux bien courts à quelqu'un, pour dire, Lui faire sa part bien petite. Il est du style familier.

On dit d'Un homme qui vit de son revenu, & qui n'en a précisément qu'autant qu'il lui en faut, qu'Il a ses morceaux taillés, que ses morceaux sont taillés. Il n'est que de la conversation.

On dit aussi figurément, qu'Un homme a ses morceaux taillés, pour dire, qu'On lui a prescrit précisément ce qu'il avoit à faire, & qu'il ne peut rien faire de plus. Vous voulez qu'il vous accorde telle chose, il ne le peut pas, il a ses morceaux taillés. Il est familier.

On dit proverbialement, Morceau avalé n'a plus de goût, pour dire, qu'Un service est bientôt oublié.

On appelle Le morceau d'Adam, Cette petite éminence qui paroît au gosier des hommes. Il est populaire.

MORCEAU signifie aussi, Portion, partie d'un corps solide & continu. Morceau de terre. Voilà un bon morceau d'héritage. Tout son bien est en petits morceaux.

En parlant d'Une succession, on dit, qu'Un homme en a attrapé un bon morceau, pour dire, qu'Il en a eu bonne partie.

Il se dit aussi d'Une partie séparée d'un corps continu. Un morceau d'étoffe, un morceau de bois, &c. Couper par morceaux. Cela n'est fait que de pièces & de morceaux.

Il se dit aussi Des parties d'un ouvrage d'esprit. Il y a de beaux morceaux dans ce Panégyrique, dans ce Poëme.

MORCEAU se prend quelquefois pour une pièce entière qui ne fait point partie d'un tout; & alors il ne se dit que des ouvrages de la main ou des productions de l'esprit. Le panthéon est un beau morceau d'Architecture. La colonade du Louvre est un beau morceau. Voilà un beau morceau de Sculpture, de Peinture, d'Orfévrerie, &c. Ce sermon, cette harangue est peut-être un des plus beaux morceaux d'éloquence qu'il y ait jamais eu. Cette élégie, cette églogue sont de beaux morceaux de Poësie. Ce motet est un beau morceau de Musique.

Top

Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788)

MORCEAU (Page B685a)

MORCEAU, s. m. MORCELER, v. act. [Morso; 2e dout. au sing. long. au pluriel. Morceaux. — Morcelé, 2e e muet, 3e é fer.] Morceau est 1°. au propre, partie d'une chôse bone à manger, et séparée de son tout. "Grôs, petit, bon morceau. "Faire les morceaux trop grôs; aimer les bons morceaux. = Fig. "Il a eu un bon morceau de cette succession. = 2°. Portion d'un corps solide et continu. Morceau de terre, d'héritage. "Tout son bien est en morceaux, en petits morceaux. = 3°. Partie séparée d'un corps continu. "Morceau de bois, d'étofe. — Et en parlant des ouvrages d'esprit: "Il y a de beaux morceaux dans ce Poème, dans ce discours, et cependant l'on ne peut dire que ce soit un beau Poème, un bon discours. = 4°. Il se dit au figuré, dans les Arts d'agrément, pour une pièce entière, qui ne fait pas partie d'un tout. "Ce tableau est un beau morceau. "Le frontispice du Louvre est un beau morceau d'Architectûre. "Le sermon de Neuville sur l'établissement de la Rel. Chrét. est un des plus beaux morceaux d'éloquence qu'il y ait jamais eus.
   On dit, en st. prov. doubler les morceaux, ou ses morceaux, se hâter de manger; aimer les bons~ morceaux, la bone chère. Le morceau honteux, le dernier qui reste au plat. = Les premiers morceaux nuisent aux derniers: l'on ne peut plus manger à la fin du repâs, quand on a beaucoup mangé au commencement. = S'endormir le morceau au bec, ou à la bouche, s'endormir ou se coucher d'abord après le repâs. = Manger un morceau, faire un repâs fort léger. "Nous ne mangerons qu'un morceau, et nous partirons tout de suite. = Tâiller les morceaux à quelqu'un, régler sa dépense, sa nourritûre; lui tâiller les morceaux bien courts; lui faire sa part bien petite. = Morceau avalé n'a plus de goût: un service est bientôt oublié.
   MORCELER, diviser par morceaux. Il ne se dit qu'au figuré et dans ces phrâses; morceler une terre, un héritage. "Ce système insensé (de la Féodalité) avoit morcelé le Royaume en autant de parties qu'il y avoir de châteaux en état de défense. Journ. Hist. et Polit. de Gen. = On ne dit point morceler du pain, une étofe: on dit, couper en morceaux.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798)

MORCEAU (Page 127)
MORCEAU. s. m. Partie séparée d'un corps solide et continu. Un morceau d'étoffe, un morceau de bois, de pain, etc. Couper par morceaux. Mettre en morceaux. Cela n'est fait que de pièces et de morceaux.

Il désigne particulièrement une portion séparée d'une chose solide et bonne à manger. Gros morceau. Petit morceau. Bon morceau. Morceau délicat, friand. Morceau de pain. Morceau de viande. Manger, mâcher, avaler un morceau. Couper un morceau. Couper un aloyau par morceaux. Vous faites les morceaux trop gros. Faire de l'exercice après le repas pour abattre les morceaux, c'est-à-dire, Pour mieux faire la digestion. Il est du style familier.

On dit, qu'Un homme aime les bons morceaux, pour dire, qu'Il aime la bonne chère.

On dit, Doubler les moroeaux, doubler ses morceaux, mettre les morceaux en double, pour dire, Se hâter de manger.

On appelle Le morceau honteux, Le morceau qui reste le dernier au plat. Il est familier.

On dit proverbialement, que Les premiers morceaux nuisent aux derniers, pour dire, que L'on ne peut plus manger à la fin du repas, quand on a bien mangé au commencement.

On dit, que Quelqu'un s'endort le morceau dans le bec, le morceau à la bouche, pour dire, qu'Il s'endort, qu'il va se coucher aussitôt après le repas. Il est familier.

On dit figurément et familièrement, S'ôter le morceau, les morceaux de la bouche, pour dire, Se priver du nécessaire pour secourir ou obliger quelqu'un.

On dit, Manger un morceau, pour dire, Faire un repas fort léger. J'ai mangé un morceau avant que de partir.

On dit figurément, Tailler les morceaux à quelqu'un, pour dire, Régler, prescrire la dépense qu'il doit faire. Il est du style familier.

On dit, Rogner les morceaux à quelqu'un, pour dire, Diminuer ses profits, ses revenus; et Compter les morceaux à quelqu'un, pour dire, Ne lui donner que le juste nécessaire.

On dit aussi, Tailler les morceaux bien courts à quelqu'un, pour dire, Lui faire sa part bien petite. Il est du style familier.

On dit d'Un homme qui vit de son revenu, et qui n'en a précisément qu'autant qu'il lui en faut, qu'Il a ses morceaux taillés, que ses morceaux sont taillés. Il n'est que de la conversation.

On dit aussi figurément, qu'Un homme a ses morceaux taillés, pour dire, qu'On lui a prescrit précisément ce qu'il avoit à faire, et qu'il ne peut rien faire de plus. Vous voulez qu'il vous accorde telle chose, il ne le peut pas, il a ses morceaux taillés. Il est familier.

On dit proverbialement, Morceau avalé n'a plus de goût, pour dire, qu'Un service est bientôt oublié.

On appelle Le morceau d'Adam, Cette petite éminence qui paroît au gosier des hommes. Il est populaire.

Morceau, signifie aussi, Portion, partie non séparée d'un corps solide et continu. Morceau de terre. Voilà un bon morceau d'héritage. Tout son bien est en petits morceaux.

En parlant d'Une succession, l'on dit, qu'Un homme en a attrapé un bon morceau, pour dire, qu'Il eu a eu bonne partie.

Il se dit aussi Des parties d'un ouvrage d'esprit. Il y a de beaux morceaux dans ce Panégyrique, dans ce Poëme.

Morceau, se prend quelquefois pour une pièce entière qui ne fait point partie d'un tout; et alors il ne se dit que des ouvrages de la main ou des productions de l'esprit. Le Panthéon est un beau morceau d'Architecture. La colonnade du Louvre est un beau morceau. Voilà un beau morceau de Sculpture, de Peinture, d'Orfévrerie, etc. Ce sermon, cette harangue est un morceau achevé. Cette élégie, cette églogue, sont de beaux morceaux de Poésie. Ce motet est un beau morceau de Musique.

On dit familièrement, Cette acquisition est un morceau trop cher, ou, C'est un morceau de Prince. Vous ne tâterez pas de ce morceau-là.

On dit figurément et familièrement d'Une chose qu'on ne regrette pas. Ce n'étoit pas un morceau bien friand; et d'une jolie personne, C'est un friand morceau, un morceau de Roi.

Morceau (Page 127)
Morceau, se prend quelquefois pour une pièce entière qui ne fait point partie d'un tout; et alors il ne se dit que des ouvrages de la main ou des productions de l'esprit. Le Panthéon est un beau morceau d'Architecture. La colonnade du Louvre est un beau morceau. Voilà un beau morceau de Sculpture, de Peinture, d'Orfévrerie, etc. Ce sermon, cette harangue est un morceau achevé. Cette élégie, cette églogue, sont de beaux morceaux de Poésie. Ce motet est un beau morceau de Musique.

On dit familièrement, Cette acquisition est un morceau trop cher, ou, C'est un morceau de Prince. Vous ne tâterez pas de ce morceau-là.

On dit figurément et familièrement d'Une chose qu'on ne regrette pas. Ce n'étoit pas un morceau bien friand; et d'une jolie personne, C'est un friand morceau, un morceau de Roi.

Morceau (Page 127)
Morceau, signifie aussi, Portion, partie non séparée d'un corps solide et continu. Morceau de terre. Voilà un bon morceau d'héritage. Tout son bien est en petits morceaux.

En parlant d'Une succession, l'on dit, qu'Un homme en a attrapé un bon morceau, pour dire, qu'Il eu a eu bonne partie.

Il se dit aussi Des parties d'un ouvrage d'esprit. Il y a de beaux morceaux dans ce Panégyrique, dans ce Poëme.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5)

MORCEAU (Page 2:230)
MORCEAU signifie aussi, Une portion, une partie non séparée, mais distincte et considérée à part, d'un corps solide et continu. Morceau de terre. Voilà un beau morceau d'héritage. Tout son bien est en petits morceaux.

Fam., Il a attrapé un bon morceau de cette succession, Il en a eu une bonne partie.

Il se dit, dans le même sens, Des parties, des fragments d'un ouvrage d'esprit. Il y a de beaux morceaux dans ce panégyrique, dans ce poëme. Il a traduit plusieurs morceaux de Virgile. Il ne nous reste que quelques morceaux des ouvrages de cet auteur. Il n'a encore fait que quelques morceaux de son poëme.

MORCEAU (Page 2:230)
MORCEAU se dit quelquefois d'Un objet entier, d'un tout. Le Panthéon est un beau morceau d'architecture. La colonnade du Louvre est un beau morceau. Voilà un beau morceau de sculpture, d'orfévrerie, etc. Ce discours est un morceau achevé. Cette élégie, cette églogue, sont de beaux morceaux de poésie. Cette ouverture est un beau morceau de musique. Ce concerto est un morceau bien difficile. J'ai vu dans son cabinet d'histoire naturelle, des morceaux très-rares. Cette maison est un morceau trop considérable, trop cher pour moi. Un faisan est un morceau délicat. Il aime les morceaux friands.

Fig. et fam., C'est un morceau trop cher, ou C'est un morceau de prince, se dit D'une chose qui est d'un prix trop élevé, d'une acquisition trop difficile à faire. On dit dans le même sens, Il ne tâtera pas, vous ne tâterez pas de ce morceau-là.

Fig. et fam., C'est un friand morceau, un morceau de roi, se dit D'une jolie personne.

En Musiq., Morceau d'ensemble, Morceau à diverses parties, chanté par plusieurs voix.

MORCEAU. s. m. (Page 2:230)
MORCEAU. s. m. Partie séparée d'un corps solide et continu. Un morceau d'étoffe, de bois, de pain, de viande, etc. Couper un aloyau par morceaux. Mettre en morceaux. Cet habit n'est fait que de pièces et de morceaux.

Il se dit, absolument, d'Une portion séparée d'une chose solide qui peut être mangée. Gros, petit, bon morceau. Morceau délicat, friand. Manger, mâcher, avaler un morceau. Couper un morceau. Vous faites les morceaux trop gros.

Fam., Manger un morceau, Faire un repas fort léger. J'ai mangé un morceau avant de partir.

Aimer les bons morceaux, Aimer la bonne chère.

Fig. et fam., Doubler les morceaux, doubler ses morceaux, mettre les morceaux doubles, en double, Se hâter de manger.

Fam., Le morceau honteux, Le morceau qui reste le dernier sur le plat.

Fig. et fam., S'ôter le morceau, les morceaux de la bouche, Se priver du nécessaire pour secourir ou obliger quelqu'un.

Fig. et fam., Tailler les morceaux à quelqu'un, Régler, prescrire la dépense qu'il doit faire.

Fig. et fam., Tailler les morceaux bien courts à quelqu'un, Lui faire sa part bien petite.

Fig. et fam., Il a ses morceaux taillés, ses morceaux sont taillés, Il vit de son revenu, et n'a précisément que ce qu'il lui faut.

Fig. et fam., Il a ses morceaux taillés, On lui a prescrit tout ce qu'il doit faire, et il ne peut s'écarter en rien de ses instructions. Vous voulez qu'il vous accorde telle chose; il ne le peut pas, ses morceaux sont taillés.

Fig. et fam., Rogner les morceaux à quelqu'un, Diminuer ses profits, ses revenus; et, Compter les morceaux à quelqu'un, Ne lui donner que le juste nécessaire.

Prov. et fig., Morceau avalé n'a plus de goût, On fait peu de cas des plaisirs passés.

MORCEAU signifie aussi, Une portion, une partie non séparée, mais distincte et considérée à part, d'un corps solide et continu. Morceau de terre. Voilà un beau morceau d'héritage. Tout son bien est en petits morceaux.

Fam., Il a attrapé un bon morceau de cette succession, Il en a eu une bonne partie.

Il se dit, dans le même sens, Des parties, des fragments d'un ouvrage d'esprit. Il y a de beaux morceaux dans ce panégyrique, dans ce poëme. Il a traduit plusieurs morceaux de Virgile. Il ne nous reste que quelques morceaux des ouvrages de cet auteur. Il n'a encore fait que quelques morceaux de son poëme.

MORCEAU se dit quelquefois d'Un objet entier, d'un tout. Le Panthéon est un beau morceau d'architecture. La colonnade du Louvre est un beau morceau. Voilà un beau morceau de sculpture, d'orfévrerie, etc. Ce discours est un morceau achevé. Cette élégie, cette églogue, sont de beaux morceaux de poésie. Cette ouverture est un beau morceau de musique. Ce concerto est un morceau bien difficile. J'ai vu dans son cabinet d'histoire naturelle, des morceaux très-rares. Cette maison est un morceau trop considérable, trop cher pour moi. Un faisan est un morceau délicat. Il aime les morceaux friands.

Fig. et fam., C'est un morceau trop cher, ou C'est un morceau de prince, se dit D'une chose qui est d'un prix trop élevé, d'une acquisition trop difficile à faire. On dit dans le même sens, Il ne tâtera pas, vous ne tâterez pas de ce morceau-là.

Fig. et fam., C'est un friand morceau, un morceau de roi, se dit D'une jolie personne.

En Musiq., Morceau d'ensemble, Morceau à diverses parties, chanté par plusieurs voix.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5)

MORCEAU. (Page 2:205)
MORCEAU. n. m. Partie séparée d'un corps solide et continu. Un morceau d'étoffe, de bois, de pain, de viande, etc. Mettre en morceaux.

Il se dit spécialement d'une Portion séparée d'une chose solide qui peut être mangée. Gros, petit, bon morceau. Morceau délicat, friand. Couper un morceau. Vous faites les morceaux trop gros.

En termes de Boucherie, Les bas morceaux. Voyez BAS.

Pop. et absolument, Manger un morceau, Faire un repas fort léger. J'ai mangé un morceau avant de partir.

Aimer les bons morceaux, Aimer la bonne chère.

Fig. et fam., S'ôter les morceaux de la bouche, Se priver du nécessaire pour secourir ou obliger quelqu'un.

Fig., Acheter quelque chose pour un morceau de pain, L'acheter dans des conditions très avantageuses.

Fig. et fam., C'est un morceau de roi, se dit d'une Jolie personne.

Fig. et fam., C'est un gros morceau, C'est une affaire difficile à faire, un succès difficile à obtenir.

Fait de pièces et de morceaux, Fait de morceaux empruntés à diverses étoffes et qui ne vont pas bien ensemble. Un vêtement fait de pièces et de morceaux. Il signifie, figurément, Qui n'est pas bien coordonné, dont les parties n'ont pas la même origine et ne tiennent pas bien ensemble. Ce livre est fait de pièces et de morceaux. Cet État est fait de pièces et de morceaux.

MORCEAU désigne aussi une Portion, une partie non séparée, mais distincte et considérée à part, d'un tout solide et continu. Morceau de terre.

Fam., Il a attrapé un bon morceau de cette succession, Il en a eu une bonne partie.

Il se dit, dans le même sens, des Parties, des fragments d'un ouvrage de l'esprit ou d'une oeuvre d'art. Il y a de beaux morceaux dans ce poème, dans ce tableau, dans cet édifice. Il a traduit plusieurs morceaux de Virgile. Un recueil de morceaux choisis.

MORCEAU se dit quelquefois d'un Objet entier, d'un tout considéré par rapport au genre ou à l'espèce dont il fait partie. La colonnade du Louvre est un beau morceau. Ce discours est un morceau achevé. Cette élégie, cette églogue sont de beaux morceaux de poésie. Un morceau d'anthologie. Cette ouverture est un beau morceau de musique. Ce concerto est un morceau très difficile.

Morceau de concours, Morceau choisi pour être exécuté par chacun de ceux qui prennent part à un concours.

En termes de Musique, Morceau, Pièce de musique. Morceau d'ensemble, Morceau à diverses parties, chanté par plusieurs voix ou exécuté par plusieurs instruments.


ARTFL Project, The University of Chicago.
Copyright © 2001 All rights reserved.
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.