Dictionnaires d'autrefois
Dictionnaires des 17ème, 18ème, 19ème et 20ème siècles

RECHERCHE Accueil Documentation ARTFL ATILF Courriel

Il y a 16 entrées dans Nicot, Thresor de la langue française (1606) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762) (Go), Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5) (Go)

Nicot, Thresor de la langue française (1606)

matrice (Page 398)
La Matrice, ou amarri d'une femme, Vulua, Vterus, Loci locorum.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694)

Matrice (Page 45)
Matrice. s. f. La partie de la femme dans laquelle se fait la generation. La matrice d'une femme. les ligaments de la matrice. l'orifice de la matrice. cette femme a des maux de matrice. les vapeurs de la matrice. vapeurs de matrice, ce qu'on appelle communement, Maux de mere.

Il se dit aussi des autres animaux. La matrice d'une cavale. la matrice d'une chienne.

On dit aussi, que Les marcassites sont les matrices des metaux.

On appelle aussi fig. Matrices, en matiere d'Imprimerie, Les moules dans lesquels on fond les caracteres.

Il s'employe aussi adjectivement, & l'on appelle fig. L'Eglise Matrice, Celle qui est comme la mere de quelques autres qui sont sujettes de celle-là.

On appelle encore fig. Langue Matrice, Celle qui n'est derivée d'aucune autre, & dont quelques autres sont derivées. L'Hebreu est une Langue Matrice. l'Allemand est une Langue Matrice.

On appelle encore, Couleurs matrices, Les couleurs simples dont les autres sont composées.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762)

MATRICE (Page 107)
MATRICE se dit aussi Des carrés des médailles ou monnoies gravés avec le poinçon, & des originaux ou étalons des poids & mesures.

MATRICE (Page 107)
MATRICE s'emploie aussi adjectivement; & l'on appelle Église matrice, Celle qui est comme la mère de quelques autres Églises.

On appelle aussi figurément Langue matrice, Celle qui n'est dérivée d'aucune autre, & dont quelques autres sont dérivées. L'Hébreu est une Langue matrice.

On appelle encore Couleurs matrices, Les couleurs simples qui servent à en composer d'autres.

MATRICE. s.f. (Page 107)
MATRICE. s.f. La partie de la femme où se fait la conception, & où l'enfant se nourrit. La matrice d'une femme. Le col de la matrice. Les ligamens de la matrice. L'orifice de la matrice. Cette femme a des maux de matrice. Vapeurs de matrice; ce qu'on appelle communément, Maux de mère. Ulcère à la matrice.

Il se dit aussi Des animaux. La matrice d'une cavale. La matrice d'une chienne.

On dit, que Les marcassites sont les matrices des métaux.

On appelle figurément Matrices, en matière d'Imprimerie, Les moules dans lesquels on fond les caractères.

MATRICE se dit aussi Des carrés des médailles ou monnoies gravés avec le poinçon, & des originaux ou étalons des poids & mesures.

MATRICE s'emploie aussi adjectivement; & l'on appelle Église matrice, Celle qui est comme la mère de quelques autres Églises.

On appelle aussi figurément Langue matrice, Celle qui n'est dérivée d'aucune autre, & dont quelques autres sont dérivées. L'Hébreu est une Langue matrice.

On appelle encore Couleurs matrices, Les couleurs simples qui servent à en composer d'autres.

Top

Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788)

MATRICE (Page B621a)

MATRICE, s. f. 1°. La partie de la femme où se fait la conception, et où l'enfant se nourrit. — On le dit aussi des animaux. "La matrice d'une cavale, d'une chiène. = 2°. En Imprimerie, moule dans lequel on fond les caractères. = Adj. "Église matrice, qui est comme la mère des autres Églises. — Langue matrice, celle qui n'est dérivée d'aucune aûtre, et dont quelques-unes sont dérivées. "L'hébreu est une langue~ matrice. — Couleurs matrices, les couleurs simples, qui servent à en composer d'autres.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798)

Matrice (Page 80)
Matrice, s'emploie en Minéralogie, pour désigner le lieu ou la substance où se forment certains mineraux. Les marcassites sont les matrices desmétaux.

Matrice (Page 80)
Matrice, s'emploie aussi adjectivement; et l'on appelle Église matrice, Celle qui est comme la mère de quelques autres Églises.

On appelle aussi figurément, Langue matrice, Celle qui n'est dérivée d'aucune autre, et dont quelques autres sont dérivées, Le Grec, l'Arabe sont des Langues matrices.

On appelle encore Couleurs matrices, Les couleurs simples qui servent à en composer d'autres.

MATRICE (Page 80)
MATRICE. s. f. La partie de la femme où l'enfant se forme et se nourrit. Le col de la matrice. Les ligamens de la matrice. L'orifice de la matrice. Cetté femme a des maux de matrice. Vapeurs de matrice; ce qu'on appelle communément, Maux de mère. Ulcère à lamatrice.

Il se dit aussi Dés animaux. La matrice d'une cavale. La matrice d'une chienne.

Matrice, s'emploie en Minéralogie, pour désigner le lieu ou la substance où se forment certains mineraux. Les marcassites sont les matrices desmétaux.

Matrices, en terme d'Imprimerie, signifie, Les moules dans lesquels on fond les caractères.

Matrice, se dit aussi Des carrés des médailles ou monnoies gravés avec le poinçon, et des originaux ou étalons des poids et mesures.

Matrice, s'emploie aussi adjectivement; et l'on appelle Église matrice, Celle qui est comme la mère de quelques autres Églises.

On appelle aussi figurément, Langue matrice, Celle qui n'est dérivée d'aucune autre, et dont quelques autres sont dérivées, Le Grec, l'Arabe sont des Langues matrices.

On appelle encore Couleurs matrices, Les couleurs simples qui servent à en composer d'autres.

Matrice (Page 80)
Matrice, se dit aussi Des carrés des médailles ou monnoies gravés avec le poinçon, et des originaux ou étalons des poids et mesures.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5)

MATRICE (Page 2:178)
MATRICE en Minéralogie, désigne soit Le lieu, soit La substance où se forment certains minéraux. Les marcassites sont les matrices des métaux.

MATRICE (Page 2:178)
MATRICE signifie encore, Le registre original d'après lequel sont établis les rôles de contributions. Matrice du rôle des contributions foncières.

MATRICE (Page 2:178)
MATRICE s'emploie quelquefois adjectivement. Ainsi on appelle:

Église matrice, Celle qui est comme la mère de quelques autres Églises.

Langue matrice, Celle dont quelques autres sont dérivées. On regarde l'arabe comme une langue matrice.

Couleurs matrices, Les couleurs simples qui servent à en composer d'autres.

MATRICE (Page 2:178)
MATRICE en termes d'Imprimerie, La pièce, ordinairement de cuivre, qui a reçu en creux l'empreinte de la lettre gravée sur un poinçon d'acier, et qui s'ajuste au fond du moule dans lequel on fond les caractères.

Il signifie également, Le carré d'une médaille ou d'une monnaie gravée avec le poinçon.

Il se dit aussi Des originaux ou étalons des poids et mesures.

MATRICE. s. f. (Page 2:178)
MATRICE. s. f. T. d'Anat. Viscère de la femme, dans lequel le Foetus se nourrit et s'accroît jusqu'au terme de la gestation. Le col, les ligaments, l'orifice de la matrice. Cette femme a des maux de matrice. Chute, descente de matrice. Ulcère à la matrice.

Il se dit aussi en parlant Des animaux. La matrice d'une jument, d'une chienne.

MATRICE en Minéralogie, désigne soit Le lieu, soit La substance où se forment certains minéraux. Les marcassites sont les matrices des métaux.

MATRICE en termes d'Imprimerie, La pièce, ordinairement de cuivre, qui a reçu en creux l'empreinte de la lettre gravée sur un poinçon d'acier, et qui s'ajuste au fond du moule dans lequel on fond les caractères.

Il signifie également, Le carré d'une médaille ou d'une monnaie gravée avec le poinçon.

Il se dit aussi Des originaux ou étalons des poids et mesures.

MATRICE signifie encore, Le registre original d'après lequel sont établis les rôles de contributions. Matrice du rôle des contributions foncières.

MATRICE s'emploie quelquefois adjectivement. Ainsi on appelle:

Église matrice, Celle qui est comme la mère de quelques autres Églises.

Langue matrice, Celle dont quelques autres sont dérivées. On regarde l'arabe comme une langue matrice.

Couleurs matrices, Les couleurs simples qui servent à en composer d'autres.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5)

MATRICE. (Page 2:166)
MATRICE. n. f. T. d'Anatomie. Organe de la femme, dans lequel le foetus se nourrit et s'accroît jusqu'au terme de la gestation. Le col, les ligaments, l'orifice de la matrice. Cette femme a une maladie de la matrice. Chute, descente de matrice. Ulcère à la matrice. Il se dit aussi en parlant des Animaux. La matrice d'une jument, d'une chienne.

En termes de Minéralogie, il désigne soit le Lieu, soit la Substance où se forment certains minéraux. Les marcassites sont les matrices des métaux.

En termes d'Imprimerie, il se dit de la Pièce, ordinairement de cuivre, qui a reçu en creux l'empreinte de la lettre gravée sur un poinçon d'acier et qui s'ajuste au fond du moule dans lequel on fond les caractères.

Il désigne également le Coin d'une médaille ou d'une monnaie gravée avec le poinçon.

Il se dit aussi des Originaux ou étalons des poids et mesures.

Il désigne encore le Registre original où sont consignés les chiffres des rôles d'impositions directes. Matrice du rôle des contributions foncières.


ARTFL Project, The University of Chicago.
Copyright © 2001 All rights reserved.
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.