Il y a 9 entrées dans Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5) (Go)

INSULTE. sub. m. (Plusieurs le font feminin.) Mauvais traitement de fait ou de paroles avec dessein premedité d'offenser. Faire insulte. faire une insulte à quelqu'un. est-ce pour me faire insulte que vous parlez de la sorte. il a esté chasser jusques à sa porte pour luy faire insulte. il luy a fait insulte on bonne compagnie. il a receu un cruel, un estrange insulte.

Insulter. v. a. Maltraiter quelqu'un de fait ou de paroles, de propos deliberé. Insulter quelqu'un, l'insulter de paroles. il l'a esté insulter jusques chez luy.

Il sign. aussi, Prendre avantage de la misere d'un homme pour luy faire quelque offense, quelque deplaisir. En ce sens il regit le datif. Insulter aux miserables. il ne faut pas insulter aux malheureux. insulter à la misere d'un homme.

Il sign. aussi, Emporter d'emblée, & se dit ordinairement en parlant d'une place de guerre & des fortifications. Insulter une place. insulter les dehors d'une place. insulter une demie lune.

Insulté, [insult]ée. part.

INSUPPORTABLE, INSUPPORTABLEMENT. &brace; V. sous PORTER.

INSURMONTABLE. &brace; Voy sous MONTER. INT

INTEGRANT, INTEGRE, INTEGRITÉ. &brace; Voy sous ENTIER.

Insulté, [insult]ée. part.

INSUPPORTABLE, INSUPPORTABLEMENT. &brace; V. sous PORTER.

INSURMONTABLE. &brace; Voy sous MONTER. INT

INTEGRANT, INTEGRE, INTEGRITÉ. &brace; Voy sous ENTIER.

Top

INSULTÉ, ÉE, participe .

INSULTE. s.f. Mauvais traitement de fait ou de parole, avec dessein prémédité d'offenser. Faire insulte. Faire une insulte à quelqu'un. Est-ce pour me faire insulte que vous parlez de la sorte? Il est allé chasser jusqu'à sa porte pour lui faire insulte. Il lui a fait une insulte en bonne compagnie. Il a reçu une cruelle insulte, une étrange insulte. Il étoit autrefois masculin.

On dit, Mettre hors d'insulte, en parlant Des Places, des Forts, & des autres ouvrages, pour signifier qu'on les met hors d'état d'être forcés ou pris d'emblée.

Top

INSULTE. s. f. Mauvais traitement de fait ou de parole, avec dessein prémédité d'offenser. Faire insulte à quelqu'un. Faire une insulte à quelqu'un. Il a reçu une cruelle insulte, une étrange insulte. Il étoit autrefois masculin.

On dit, Mettre hors d'insulte, en parlant Des Places, des Forts, etc. pour signifier, qu'on les met à l'abri d'une surprise, d'un coup de main, etc.

Insulté, ée. participe.

Top

INSULTÉ, ÉE. participe

INSULTE. s. f. Injure, outrage, mauvais traitement de fait ou de parole, avec dessein prémédité d'offenser. Faire insulte à quelqu'un. Faire une insulte, des insultes à quelqu'un. Il a reçu une cruelle insulte, une insulte grave. De telles insultes veulent une éclatante réparation. Autrefois ce mot était masculin.

Il signifie aussi, en termes de Guerre, Coup de main, attaque brusque et vive. Cette place est hors d'insulte. Mettre un poste à l'abri de toute insulte. Nous n'étions point exposés aux insultes de l'ennemi.

Top

INSULTE. n. f. Outrage, de fait ou de parole, avec dessein prémédité d'offenser. Faire insulte à quelqu'un. Faire une insulte, des insultes à quelqu'un. Il a reçu une cruelle insulte, une insulte grave. De telles insultes veulent une éclatante réparation.