Dictionnaires d'autrefois
Dictionnaires des 17ème, 18ème, 19ème et 20ème siècles

RECHERCHE Accueil Documentation ARTFL ATILF Courriel

Il y a 7 entrées dans Nicot, Thresor de la langue française (1606) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5) (Go)

Nicot, Thresor de la langue française (1606)

forestier (Page 294)
Forestier, m. acut. Vient de ce mot Forest, et signifie celuy qui a en garde la forest, soit d'eauë soit de bois, comme dit ledit du Tillet, toutesfois nous l'approprions au garde de bois. Ainsi dit-on sergent forestier, qui a droit d'exploit sur les degradans les bois. Forestiers de Flandres, comme dit iceluy du Tillet, estoyent gouverneurs et gardiens du pays de Flandres officiers muables au bon plaisir du Roy de France, desquels la charge estoit non seulement sur la terre, lors pleine de la forest charbonniere, ains sur la mer aussi.

Forestier, Garde de forest, Saltuarius, Custos nemoris. Aucuns l'appellent Verdier, autres Garde de bois, aucuns Gruyer, comme si on disoit Druyer de drus vocable Grec qui signifie Chesne, par ce que le plus signalé arbre des forests, ou le plus frequent est ledit chesne.

Lieu forestier et sauvage, Locus syluestris, vel saltuosus, Locus nemorosus, vel syluosus.

Forestier signifie aucunesfois autant que Forain ou Estranger, l'Italien le dit aussi Forastiero.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694)

Forestier (Page 473)
Forestier. subst. masc. Qui a quelque charge, quelque fonction dans les forests. On appelloit Forestiers de Flandre. Les anciens Comtes de Flandre.

Il est quelquefois adjectif; Et en ce sens on dit. Les dix villes forestieres d'Allemagne.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762)

FORESTIER. s.m. (Page 765)
FORESTIER. s.m. Qui a quelque charge, quelque fonction dans les forêts.

On appeloit Forestiers de Flandre, Les anciens Gouverneurs de Flandre, avant qu'il y eût des Comtes.

Il est quelquefois adjectif; & en ce sens on dit, Les Villes forestières d'Allemagne, en parlant des quatre Villes qui sont sur le Rhin au-dessus de Bâle, dans le voisinage de la Forêt Noire. Rhinfeld, Valdshut, Sechingen & Lauffenbourg.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798)

FORESTIER (Page 602)
FORESTIER. s. m. (On pron. l'S.) Qui a quelque charge, quelque fonction dans les forêts.

On appeloit Forestiers de Flandre, Les anciens Gouverneurs de Flandre, avant qu'il y eût des Comtes.

Il est quelquefois adjectif; et en ce sens on dit, Les Villes forestières d'Allemagne, en parlant des quatre Villes qui sont sur le Rhin au - dessus de Bâle, dans le voisinage de la Forêt Noire: Rhinfeld, Valdshut, Seckingen et Lauffenbourg.

On appelle Lois forestières, Les lois concernant les forêts.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5)

FORESTIER (Page 1:781)
FORESTIER signifie particulièrement, Qui a quelque charge, quelque fonction dans les forêts. Garde forestier. Agent forestier.

Il s'emploie quelquefois comme substantif, dans ce dernier sens. Un forestier.

Les forestiers de Flandre, Les anciens gouverneurs de Flandre, avant qu'il y eût des comtes.

FORESTIER, IÈRE. adj. (Page 1:781)
FORESTIER, IÈRE. adj. Qui concerne les forêts. Code forestier. Lois forestières. Administration forestière. Service forestier.

Arbres forestiers, Arbres dont se composent les grandes forêts; par opposition Aux arbres qui forment les bois.

Villes forestières, se dit de Quatre villes d'Allemagne qui sont sur le Rhin au-dessus de Bâle, dans le voisinage de la forêt Noire; savoir: Rheinfeld, Waldshut, Seckingen et Lauffenbourg.

FORESTIER signifie particulièrement, Qui a quelque charge, quelque fonction dans les forêts. Garde forestier. Agent forestier.

Il s'emploie quelquefois comme substantif, dans ce dernier sens. Un forestier.

Les forestiers de Flandre, Les anciens gouverneurs de Flandre, avant qu'il y eût des comtes.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5)

FORESTIER, IÈRE. (Page 1:559)
FORESTIER, IÈRE. adj. Qui concerne les forêts. Code forestier.

Il signifie particulièrement Qui a quelque charge, quelque fonction dans les forêts de l'État ou des communes. Garde forestier. Agent forestier. Substantivement, Un forestier.

École forestière, École où se préparent les agents des forêts.


ARTFL Project, The University of Chicago.
Copyright © 2001 All rights reserved.
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.