Dictionnaires d'autrefois
Dictionnaires des 17ème, 18ème, 19ème et 20ème siècles

RECHERCHE Accueil Documentation ARTFL ATILF Courriel

Il y a 6 entrées dans Nicot, Thresor de la langue française (1606) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5) (Go)

Nicot, Thresor de la langue française (1606)

detenteur (Page 202)
Detenteur, masc. Celuy qui tient et possede quelque heritage, Possessor.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694)

Detenteur, detentrice (Page 546)
Detenteur, [deten]trice. s. Qui tient, qui possede un heritage. J'ay fait assigner les detenteurs de ces heritages là, elle a esté condamnée comme detentrice des biens de la succession.

On appelle, Tiers detenteur, Celuy qui est actuellement en possession d'un bien, que deux autres personnes se disputent. Il faut s'addresser au tiers detenteur.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762)

DÉTENTEUR, TRICE. s. (Page 523)
DÉTENTEUR, TRICE. s. Terme de Pratique. Celui, celle qui tient, qui possède un héritage. Faites assigner les détenteurs de ces héritages-là. Elle a été condamnée comme détentrice des biens de la succession.

On appelle Tiers détenteur, Celui qui est actuellement en possession d'un bien qui avoit été hypothéqué à un autre par celui qui le possédoit auparavant.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798)

DÉTENTEUR, TRICE (Page 412)
DÉTENTEUR, TRICE. s. Terme de Pratique. Celui, celle qui tient, qui possède un héritage. Légitime détenteur. Injuste détenteur. Faites assigner les détenteurs de ces héritages - là. Elle a été condamnée comme détentrice des biens de la succession.

On appelle Tiers détenteur, Celui qui est actuellement en possession d'un bien qui avoit été hypothéqué à un autre par celui qui le possédoit auparavant.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5)

DÉTENTEUR, TRICE. s. (Page 1:536)
DÉTENTEUR, TRICE. s. T. de Jurispr. Celui, celle qui retient, qui possède actuellement une chose, un bien. Détenteur des deniers publics. Légitime détenteur. Injuste détenteur. Faites assigner les détenteurs de ces héritages. Elle a été condamnée comme détentrice des biens de la succession.

Tiers détenteur, Celui qui est actuellement possesseur d'un bien sur lequel une personne, autre que celle dont il le tient, a une hypothèque à exercer, un droit à réclamer.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5)

DÉTENTEUR, TRICE. (Page 1:387)
DÉTENTEUR, TRICE. n. Celui, celle qui retient une chose. Détenteur des deniers publics. Elle a été condamnée comme détentrice des biens de la succession. Tiers détenteur, Celui qui est actuellement possesseur d'un bien sur lequel une personne, autre que celle dont il le tient, a une hypothèque à exercer, un droit à réclamer.


ARTFL Project, The University of Chicago.
Copyright © 2001 All rights reserved.
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.