Dictionnaires d'autrefois
Dictionnaires des 17ème, 18ème, 19ème et 20ème siècles

RECHERCHE Accueil Documentation ARTFL ATILF Courriel

Il y a 7 entrées dans Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762) (Go), Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5) (Go)

Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694)

Dégagement (Page 506)
Dégagement. s. m. v. Action par laquelle on se dégage. Le dégagement de la parole. dégagement du coeur. dégagement de la poitrine.

On appelle, Dégagement, Dans une maison, dans un appartement, certaine issuë secrete qui sert à la commodité du logement. Chaque chambre a son dégagement.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762)

DÉGAGEMENT. s.m. (Page 482)
DÉGAGEMENT. s.m. Action par laquelle une chose est dégagée, l'état d'une chose qui est dégagée. Il se dit au propre & au figuré. Le dégagement de sa parole. Dégagement de la poitrine.

On appelle Dégagement, dans une maison, dans un appartement, Une issue secrette & dérobée qui sert à la commodité du logement. Chaque chambre a son dégagement. Un escalier de dégagement. Un degré de dégagement.

Top

Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788)

DÉGAGEMENT (Page A694b)

DÉGAGEMENT, s. m. DÉGAGER, v. a. [1re é fer. 3e e muet au 1er, é fer. au 2d; en a le son d'an. Dégageman, déga-gé.] I. Dégagement, est l'action de dégager, ou l'état d'une chôse dégagée. "Le dégagement de sa parole; le dégagement de la poitrine. — Dans un apartement, issue secrette et dérobée, qui sert à la commodité. "Chaque chambre a son dégagement. "Escalier de dégagement.
   REM. * Marsolier l'emploie dans le sens de désintéressement. "D'aûtres vantoient cette libéralité, ce dégagement sans exemple, qui le portoit à employer à l'avantage de l'Église et de l'État, les grands revenus dont il jouissoit. Vie de Ximénès. — Dégagement ne se dit pas en ce sens, seul et sans régime. Tout au plus pourrait-on dire, ce dégagement des biens de la terre; encôre ne voudrais-je pas en répondre.
   II. Dégager est, 1°. Retirer ce qui était engagé. "Dégager des pierreries, de la vaisselle. "Il a dégagé peu-à-peu ses Terres. — Figurément, Dégager un Soldat, obtenir son congé. Dégager sa parole; tenir parole, ou la retirer, quand elle avait été donée sous condition. — Dégager son coeur, se retirer de l'engagement où l'on était avec une femme. "Il faut dégager son coeur des intérêts du monde. = 2°. Délivrer, débarrasser: "Il le dégagea du combat, du milieu des énemis. "Il a eu peine à se dégager de dessous son cheval; il ne pouvoit se dégager de la presse. "Je me dégageai de ce mauvais pâs. — "Ce remède a dégagé la tête, la poitrine, etc. — Dégager un apartement, lui doner une autre issûe que la principale. — "Cet habit vous dégage la tâille, la fait bien paraître.
   DÉGAGÉ, ÉE, adj. Air dégagé, aisé: taille dégagée, aisée. Airs dégagés, un peu trop libres, trop familiers, etc.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798)

DÉGAGEMENT (Page 380)
DÉGAGEMENT. s. m. Action par laquelle une chose est dégagée, l'état d'une chose qui est dégagée. Il se dit au propre et au figuré. Dégagement de la poitrine. Le dégagement de sa parole.

On appelle Dégagement, dans une maison, dans un appartement, Une issue secrète et dérobée qui sert à la commodité du logement. Chaque chambre a son dégagement. Un escalier de dégagement. Une porte de dégagement.

On appelle Dégagement, en termes d'escrime, L'action de dégager l'épée.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5)

DÉGAGEMENT (Page 1:495)
DÉGAGEMENT en Architecture, Partie d'un appartement, servant de passage dérobé. Dans cette maison, chaque chambre a son dégagement. Pratiquer un dégagement. On dit de même: Escalier de dégagement. Porte de dégagement.

DÉGAGEMENT. s. m. (Page 1:495)
DÉGAGEMENT. s. m. Action de dégager, de se dégager; ou L'effet, le résultat de cette action. Il se dit dans plusieurs des sens du verbe Dégager, Le dégagement des effets déposés au mont-de-piété. Le dégagement de sa parole. Le dégagement de la voie publique. Le dégagement de la poitrine. Cela procure un peu de dégagement. Ce phénomène a lieu avec dégagement de calorique et de lumière.

Il se dit particulièrement, en termes d'Escrime, de L'action de dégager le fer. Faire un dégagement.

DÉGAGEMENT en Architecture, Partie d'un appartement, servant de passage dérobé. Dans cette maison, chaque chambre a son dégagement. Pratiquer un dégagement. On dit de même: Escalier de dégagement. Porte de dégagement.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5)

DÉGAGEMENT. (Page 1:359)
DÉGAGEMENT. n. m. Action de dégager, de se dégager ou Résultat de cette action. Le dégagement des effets déposés au mont-de- piété. Le dégagement de la voie publique.

Il signifie spécialement, en termes de Chimie, Mise en liberté sous forme gazeuse, par une action chimique ou physique, de l'un des éléments d'un corps composé.

En termes de Chemins de fer, Voie de dégagement, Voie auxiliaire sur laquelle on peut garer des trains, des locomotives.

En termes d'Architecture, il signifie spécialement Partie d'un appartement servant de passage dérobé. Dans cette maison, chaque chambre a son dégagement. Ce qui rend cet appartement si incommode, c'est le manque de dégagements. On dit de même Escalier de dégagement. Porte de dégagement. Sortie de dégagement.


ARTFL Project, The University of Chicago.
Copyright © 2001 All rights reserved.
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.