Dictionnaires d'autrefois
Dictionnaires des 17ème, 18ème, 19ème et 20ème siècles

RECHERCHE Accueil Documentation ARTFL ATILF Courriel

Il y a 16 entrées dans Nicot, Thresor de la langue française (1606) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762) (Go), Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5) (Go)

Nicot, Thresor de la langue française (1606)

courbe (Page 158)
Courbe, a Curuus, u in b. Curuus, Incuruus. Et en fait de vaisseaux de mer Courbes sont certaines pieces de bois quatre ou cinq de chaque bord entées en l'encoigneure ou jointure de la poupe longues chacune de xii. ou xv. pieds, selon la longueur dudit navire le renforceants par le derriere, voyez Four.

Courbé de toutes pars, Conuexus.

Courbe, Maladie qui vient aux chevaux et les fait clocher. Cette maladie vient en la jambe de derriere, et est une enflure dure pres le jarret, et aucunefois vient sur la jointure. Son commencement vient de heurtures ou de coups de bastons.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694)

COURBE (Page 267)
COURBE. adj. de tout genre. Qui n'est pas droit & qui est comme en arc. Ligne courbe. cette ligne est courbe.

Courbe. s. f. Certaine piece de bois qui sert aux ouvrages de Charpenterie, & principalement aux vaisseaux.

Il signifie aussi, Certaine enflure qui vient aux jambes des chevaux. Ce cheval a une courbe.

Courber. v. a. Rendre courbe quelque chose qui estoit droite. Courber en arc. le trop grand faix a courbé cette piece de bois, cette poutre. la vieillesse l'a courbé, l'a tout courbé. il ne marche pas droit, il se courbe. il est un peu courbé. courber un arc pour le bander.

Il est aussi neutre, Se courber. il se courbe sur le faix.

Il se met quelquefois neutralement. Il courboit sous le faix.

Courbé, [courb]ée. part. pass. Il a les mesmes significations que son verbe. Courbé de vieillesse. il est tout courbé. vous deviendrez tout courbé. il se tient tout courbé.

Courbûre. s. f. Inflexion, ply, estat d'une chose courbée. Il a plus de courbûre, moins de courbûre, &c. courbûre d'une gente de roüe. courbûre d'un arc. la courbûre de cette poutre vient. d'avoir esté trop chargée.

Courbette. sub. f. Certain manege que l'on apprend aux chevaux. Courbette haute. courbette basse. petite courbette. commencer par une courbette. faire faire des courbettes à un cheval, le manier, le faire aller à courbettes.

Recourber. v. act. Courber en rond par le bout. Recourber un fer.

Recourbé, [recourb]ée. part. Il a la signification de son verbe.

Courbe (Page 267)
Courbe. s. f. Certaine piece de bois qui sert aux ouvrages de Charpenterie, & principalement aux vaisseaux.

Il signifie aussi, Certaine enflure qui vient aux jambes des chevaux. Ce cheval a une courbe.

Courbé, courbée (Page 267)
Courbé, [courb]ée. part. pass. Il a les mesmes significations que son verbe. Courbé de vieillesse. il est tout courbé. vous deviendrez tout courbé. il se tient tout courbé.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762)

COURBE (Page 424)
COURBE s.f. Certaine pièce de bois qui sert aux ouvrages de charpenterie, & principalement aux vaisseaux.

Il signifie aussi Certaine enflure qui vient aux jambes des chevaux. Ce cheval a une courbe.

COURBÉ, ÉE, participe (Page 424)
COURBÉ, ÉE, participe Courbé de vieillesse. Il est tout courbé. Vous deviendrez tout courbé. Il se tient tout courbé.

COURBE. adj. de t. g. (Page 424)
COURBE. adj. de t. g. Qui n'est pas droit, & qui approche de la forme d'un arc. Ligne courbe. Cette ligne est courbe.

On dit aussi absolument en Géométrie, Une courbe, pour signifier Une ligne courbe.

COURBE s.f. Certaine pièce de bois qui sert aux ouvrages de charpenterie, & principalement aux vaisseaux.

Il signifie aussi Certaine enflure qui vient aux jambes des chevaux. Ce cheval a une courbe.

Top

Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788)

COURBE (Page A607b)

COURBE, adj. m. et f. et s. f. COURBÉ, ÉE, adj. [2e e muet au 1er, é fer. aux deux aûtres, long au 3e.] Courbe se dit de ce qui n'est pas droit, et qui a la forme d'un arc. Courbé a le même sens. Le 1er se dit en ne considérant que la figûre, sans considérer quelle en est la cause; le 2d exprime toujours quelque raport à la caûse. Ligne courbe, pièce de bois courbe. Poûtre courbée par le trop grand faix; arc courbé avec éfort. Homme courbé de vieillesse: "Il est, il se tient tout courbé; vous deviendrez tout courbé.
   On dit, en Géométrie, une courbe, pour une ligne courbe. — C'est aussi, en Charpenterie, une pièce de bois courbe, qui sert à plusieurs ouvrages, et principalement aux vaisseaux. — C'est encôre une enflûre qui vient aux jambes des chevaux.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798)

COURBE (Page 333)
COURBE. adj. des 2 gen. Qui n'est pas droit, et qui approche de la forme d'un arc. Ligne courbe. Cette ligne est courbe.

On dit aussi absolument en Géométrie, Une courbe, pour signifier Une ligne courbe.

Courbe. s. f. Certaine pièce de bois qui sert aux ouvrages de charpenterie, et principalement aux vaisseaux.

Il signifie aussi Certaine enflure qui vient aux jambes des chevaux. Ce cheval a une courbe.

Courbe (Page 333)
Courbe. s. f. Certaine pièce de bois qui sert aux ouvrages de charpenterie, et principalement aux vaisseaux.

Il signifie aussi Certaine enflure qui vient aux jambes des chevaux. Ce cheval a une courbe.

Courbé, ée (Page 333)
Courbé, ée. participe. Courbé de vieillesse. Il est tout courbé. Vous deviendrez tout courbé. Il se tient tout courbé.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5)

COURBÉ, ÉE. participe (Page 1:434)
COURBÉ, ÉE. participe Courbé de vieillesse. Il est tout courbé. Vous deviendrez tout courbé. Il se tient tout courbé.

COURBE. adj. des deux genres (Page 1:433)
COURBE. adj. des deux genres Qui n'est pas droit ou qui n'est pas plane, qui approche de la forme d'un arc. Ligne courbe. Cette ligne est courbe. Surface courbe.

Il se dit substantivement, au féminin, surtout en Géométrie, d'Une ligne courbe. Décrire une courbe. La théorie des courbes.

COURBE. s. f. (Page 1:433)
COURBE. s. f. Certaine pièce de bois qui sert aux ouvrages de charpenterie, et qui entre principalement dans la construction des navires.

COURBE. s. f. (Page 1:433)
COURBE. s. f. T. d'Art vétérinaire. Espèce de tumeur dure qui vient aux jambes des chevaux. Ce cheval a une courbe.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5)

COURBE. (Page 1:316)
COURBE. adj. des deux genres. Qui n'est ni droit, ni composé de lignes droites. Ligne courbe. Surface courbe.

Il se dit comme nom féminin, surtout en termes de Géométrie, d'une Ligne courbe Décrire une courbe.

Il se dit encore, en termes d'Arts, d'une Pièce de bois en forme d'arc qui sert aux ouvrages de charpenterie et qui entre principalement dans la construction des navires.

Il se dit de même, en termes d'Art vétérinaire, d'une Espèce de tumeur dure qui vient à la partie interne de la jambe des chevaux.


ARTFL Project, The University of Chicago.
Copyright © 2001 All rights reserved.
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.