Dictionnaires d'autrefois
Dictionnaires des 17ème, 18ème, 19ème et 20ème siècles

RECHERCHE Accueil Documentation ARTFL ATILF Courriel

Il y a 11 entrées dans Nicot, Thresor de la langue française (1606) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762) (Go), Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5) (Go)

Nicot, Thresor de la langue française (1606)

contenu (Page 146)
Contenu, Contentus.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694)

Contenu (Page 546)
Contenu. s. m. v. Teneur d'un escrit, d'un discours. Le contenu de sa lettre, de l'arrest. je vous en diray le contenu.

Contenu, contenue (Page 546)
Contenu, [conten]ue. part. Il a les significations de son verbe.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762)

CONTENU, UE, participe (Page 381)
CONTENU, UE, participe .

CONTENU. s.m. (Page 382)
CONTENU. s.m. Ce qui est renfermé dans quelque chose. Terme didactique. Le contenant est plus grand que le contenu.

Il signifie aussi Ce que contient un écrit, un discours. Le contenu de sa lettre. Le contenu de l'Arrêt. Je vous dirai le contenu.

Top

Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788)

CONTENU (Page A562b)

CONTENU, s. m. [1re lon. 2ee muet.] 1°. Ce qui est renfermé dans quelque chôse. Il se dit sans régime, et dans cette seule phrâse; le contenant est toujours plus grand que le contenu. = 2°. Ce que contient un écrit, un discours. Il se dit toujours avec la prép. de, ou exprimée, ou sous-entendûe. Le contenu de sa lettre, de l'Arrêt. Je vous dirai le contenu, on sous-entend, de ce discours, de cette lettre.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798)

CONTENU (Page 301)
CONTENU. s. m. Ce qui est renfermé dans quelque chose. Terme didactique. Le contenant est plus grand que le contenu.

Il signifie aussi Ce que contient un écrit, un discours. Le contenu de sa lettre. Le contenu de l'Arrêt. Je vous dirai le contenu.

Contenu, ue (Page 301)
Contenu, ue. participe.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5)

CONTENU, UE. participe (Page 1:392)
CONTENU, UE. participe

CONTENU. s. m. (Page 1:393)
CONTENU. s. m. T. didactique. Ce qui est renfermé dans quelque chose. Le contenant est plus grand que le contenu.

Il signifie aussi, dans le langage ordinaire, Ce que contient un écrit, un discours. Le contenu de sa lettre. Le contenu d'un arrêt. Je vous en dirai le contenu.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5)

CONTENU. (Page 1:291)
CONTENU. n. m. Ce qui est renfermé dans quelque chose. Le contenu de sa lettre. Le contenu d'un arrêt. Je vous en dirai le contenu.


ARTFL Project, The University of Chicago.
Copyright © 2001 All rights reserved.
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.