Dictionnaires d'autrefois
Dictionnaires des 17ème, 18ème, 19ème et 20ème siècles

RECHERCHE Accueil Documentation ARTFL ATILF Courriel

Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694)

COCHON (Page 203)
COCHON. s. m. Porc, pourceau. Cochon de lait. cochon d'un an. cochon gras. cochon maigre. engraisser un cochon. tuer un cochon. saler un cochon. mettre un cochon au gland, à l'engrais. garder les cochons. Gardeur de cochons. groin de cochon. oreille, ou des oreilles de cochon. pied de cochon. langue de cochon.

Il y a cette difference entre Cochon & pourceau, que Cochon se dit de cet animal à toutes sortes d'âges, mais pourceau seulement quand il est grand. Ainsi on dit bien, un cochon de lait, & la truye a fait des petits cochons, mais non pas des petits pourceaux, ny un pourceau de lait.

On dit d'Un homme ou d'un cheval qui a de petits yeux, qu'Il a des yeux, de petits yeux de cochon.

On dit d'Un homme qui ne fait que manger & dormir, que C'est un cochon, un gros, un vilain cochon. qu'il mene une vie de cochon.

On dit prov. & bassement. Il faut mourir petit cochon il n'y a plus d'orge, pour dire, qu'On est reduit à l'extremité, & qu'il n'y a plus de ressource.

Cochon d'Inde. s. m. Sorte d'animal qui est un peu plus petit qu'un lapin, & qui groigne comme un cochon.

Coche. s. f. Truye. Grosse coche. vieille coche. On appelle fig. Une femme extremement grosse & grasse, Une coche. une grosse coche.

Cochonner. v. n. Faire des petits cochons. La truye à cochonné. elle cochonnera bien-tost. Ce verbe n'a point de participe.

Cochonnée. s. f. Ce qu'une truye fait de petits cochons en une portée. Elle a fait tant de petits cochons en une cochonnée.

Cochonnet. s. m. Petit cochon. N'est guere en usage au propre, mais il se dit fig. de cette sorte de boule à douze faces, sur chacunes desquelles il y a des points marquez depuis un jusqu'à douze. Joüer au cochonnet, au cochonnet va-devant.


ARTFL Project, The University of Chicago.
Copyright © 2001 All rights reserved.
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.