Dictionnaires d'autrefois
Dictionnaires des 17ème, 18ème, 19ème et 20ème siècles

RECHERCHE Accueil Documentation ARTFL ATILF Courriel

Il y a 7 entrées dans Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762) (Go), Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5) (Go)

Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694)

Activité (Page 17)
Activité. subst. fem. Faculté active, vertu d'agir. L'Activité du feu. l'activité des esprits. sphere d'activité. Voy Sphere.

Il signifie fig. Diligence, promptitude dans l'action, dans le travail. J'admire l'activité de cet homme.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762)

ACTIVITÉ. s.f. (Page 24)
ACTIVITÉ. s.f. Faculté active. Vertu d'agir. L'activité du feu. L'activité des esprits. On appelle Sphère d'activité, l'espace dans lequel la faculté d'agir d'un agent naturel est renfermée, & hors duquel il n'a point d'action.

Il signifie figurément, Diligence, promptitude, vivacité dans l'action, dans le travail, J'admire l'activité de cet homme.

Top

Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788)

ACTIVITÉ (Page A037b)

ACTIVITÉ, s. f. [dern. é fer. tout bref.] Il signifie, 1°. qualité active: "l'activité du feu. 2°. Diligence, vivacité dans l'action: "Cet homme a une grande activité. = * Un Auteur moderne lui fait régir, contre l'usage, la prép. à. "Louons-le de sa mâle activité au travail. Le Baron de St. Julien. — On dit mieux doner de l'activité à... "Ils ont doné une nouvelle activité au commerce. Journ. Polit.Mettre en activité (terme de Gazette.) "Le gouvernement de... sera mis en activité dans le mois de Décembre. — Dans le Corps du Génie, on le dit même des persones: il est en activité, il est employé.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798)

ACTIVITÉ (Page 20)
ACTIVITÉ. sub. f. Faculté active. Vertu d'agir. L'activité du feu. L'activité des esprits. On appelle Sphère d'activité, L'espace dans lequel la faculté d'agir d'un agent naturel est renfermée, et hors duquel il n'a point d'action.

Il signifie figurément, Diligence, promptitude, vivacité dans l'action, dans le travail. J'admire l'activité de cet homme.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5)

ACTIVITÉ (Page 1:26)
ACTIVITÉ signifie figurément, Diligence, promptitude, vivacité dans l'action, dans le travail. J'admire l'activité de cet homme. Il est d'une grande activité. Il a de l'activité, beaucoup d'activité. On poursuit ces travaux avec beaucoup d'activité. Donner de l'activité à des travaux. Mettre de l'activité dans une affaire.

Être en activité de service, en activité, Servir actuellement, exercer actuellement les fonctions de sa place, de son grade, etc. Il est nommé depuis un an, mais il n'y a que six mois qu'il est en activité de service, en activité. On dit souvent, par opposition, dans l'Administration militaire, Non-activité.

ACTIVITÉ. s. f. (Page 1:26)
ACTIVITÉ. s. f. Faculté active, puissance d'agir. L'activité du feu. L'activité des esprits. L'activité de l'âme.

En Physiq., Sphère d'activité, L'espace dans lequel la faculté d'agir d'un agent naturel est renfermée, et hors duquel il n'a point d'action appréciable.

Fig., Sphère d'activité, se dit quelquefois Du cercle, de l'étendue des entreprises, des travaux, des projets dont un homme s'occupe, et pour lesquels il dirige et fait agir avec lui un certain nombre de personnes. Malheur à ceux qui se trouvent placés dans sa sphère d'activité, ils n'ont aucun repos. Sa sphère d'activité n'est pas fort étendue.

ACTIVITÉ signifie figurément, Diligence, promptitude, vivacité dans l'action, dans le travail. J'admire l'activité de cet homme. Il est d'une grande activité. Il a de l'activité, beaucoup d'activité. On poursuit ces travaux avec beaucoup d'activité. Donner de l'activité à des travaux. Mettre de l'activité dans une affaire.

Être en activité de service, en activité, Servir actuellement, exercer actuellement les fonctions de sa place, de son grade, etc. Il est nommé depuis un an, mais il n'y a que six mois qu'il est en activité de service, en activité. On dit souvent, par opposition, dans l'Administration militaire, Non-activité.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5)

ACTIVITÉ. (Page 1:19)
ACTIVITÉ. n. f. Faculté active, puissance d'agir. L'activité du feu. Un volcan en activité. Une exploitation en pleine activité. L'activité de l'esprit.

En termes de Physique, Sphère d'activité, L'espace dans lequel la faculté d'agir d'un agent naturel est renfermée.

Fig., Sphère d'activité se dit quelquefois du Cercle, de l'étendue des entreprises, des travaux, des projets dont un homme s'occupe. Ceux qui se trouvent placés dans sa sphère d'activité n'ont aucun repos. Sa sphère d'activité n'est pas fort étendue.

ACTIVITÉ signifie au figuré Promptitude, vivacité dans l'action, dans le travail. J'admire l'activité de cet homme. Il est d'une grande activité. Il a de l'activité, beaucoup d'activité. On poursuit ces travaux avec beaucoup d'activité. Mettre de l'activité dans une affaire.

Être en activité de service, en activité, Servir actuellement, exercer actuellement les fonctions de sa place, de son grade, etc. Il est nommé depuis un an, mais il n'y a que six mois qu'il est en activité de service, en activité. On dit par opposition, en termes d'Administration, Non-activité.


ARTFL Project, The University of Chicago.
Copyright © 2001 All rights reserved.
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.