Dictionnaires d'autrefois
Dictionnaires des 17ème, 18ème, 19ème et 20ème siècles

RECHERCHE Accueil Documentation ARTFL ATILF Courriel

Il y a 6 entrées dans Nicot, Thresor de la langue française (1606) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5) (Go)

Nicot, Thresor de la langue française (1606)

transitoire (Page 640)
Transitoire, Caducus.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694)

Transitoire (Page 590)
Transitoire. adj. de t. g. Passager. Il se dit, des choses de ce monde, eu égard a celles de l'éternité. Dans cette vie transitoire. toutes les choses de ce monde sont transitoires. il faut mépriser les biens transitoires.

TRANSLATER, TRANSLATION. &brace; Voy TRANSFERER.

TRANSMETTRE. &brace; Voy METTRE.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762)

TRANSITOIRE. adj. de t. g. (Page 868)
TRANSITOIRE. adj. de t. g. (On prononce Tranzitoire.) Terme didactique. Passager. Il se dit Des choses de ce monde, eu égard à celles de l'éternité. Toutes les choses de ce monde sont transitoires.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798)

TRANSITOIRE (Page 686)
TRANSITOIRE. adj. des 2 genres. (On prononce Tranzitoire.) Terme didactique. Passager. Toutes les choses de ce monde sont transitoires. Dans une diphthongue, la première voyelle est tran sitoire.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5)

TRANSITOIRE. adj. des deux genres (Page 2:875)
TRANSITOIRE. adj. des deux genres (On prononce Tranzitoire.) T. didactique. Passager. Toutes les choses de ce monde sont transitoires.

Il se dit aussi De ce qui remplit l'intervalle d'un état de choses à un autre. Lois transitoires. Régime transitoire.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5)

TRANSITOIRE. (Page 2:681)
TRANSITOIRE. adj. des deux genres. T. didactique. Qui est passager. Toutes les choses de ce monde sont transitoires.

Il se dit aussi de Ce qui remplit l'intervalle d'un état de choses à un autre. Lois transitoires. Régime transitoire.


ARTFL Project, The University of Chicago.
Copyright © 2001 All rights reserved.
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.