Dictionnaires d'autrefois
Dictionnaires des 17ème, 18ème, 19ème et 20ème siècles

RECHERCHE Accueil Documentation ARTFL ATILF Courriel

Il y a 6 entrées dans Nicot, Thresor de la langue française (1606) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762) (Go), Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5) (Go)

Nicot, Thresor de la langue française (1606)

gate (Page 311)
Gate. f. voyez Jate.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762)

GÂTÉ, ÉE, participe (Page 809)
GÂTÉ, ÉE, participe .

On dit, qu'Une femme, qu'une fille est gâtée, pour dire, qu'Elle a quelque mal vénérien.

On appelle Enfant gâté, Un jeune enfant que son père & sa mère gâtent par une trop grande indulgence.

Top

Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788)

GâTE (Page B321b)

GâTE. Il ne se dit pas tout seul: il se joint à des mots qui sont masculins. Gâte-métier, ouvrier qui done sa peine à trop bon marché. Gâte-pâte, gâte-bois, gâte-cuir, etc. ouvrier ignorant, qui gâte les matières qu'il emploie. = Gâte-papier, (st. plaisant) mauvais Auteur.

GâTÉ (Page B321b)

GâTÉ. Voy. après Gâter.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798)

Gâté, ée (Page 636)
Gâté, ée. participe. Esprit gâté. Coeur gâté.

On dit, qu'Une femme, qu'une fille est gâtée, pour dire, qu'Elle a quelque mal vénérien.

On appelle Enfant gâté, Un jeune enfant que son père et sa mère gâtent par une trop grande indulgence. GAU

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5)

GÂTÉ, ÉE. participe (Page 1:826)
GÂTÉ, ÉE. participe Fruit gâté. Viande gâtée.

Cette femme, cette fille est gâtée, Elle a une maladie honteuse.

Enfant gâté, Jeune enfant que son père et sa mère gâtent par une trop grande indulgence.


ARTFL Project, The University of Chicago.
Copyright © 2001 All rights reserved.
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.