Dictionnaires d'autrefois
Dictionnaires des 17ème, 18ème, 19ème et 20ème siècles

RECHERCHE Accueil Documentation ARTFL ATILF Courriel

Il y a 5 entrées dans Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5) (Go)

Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694)

Conformité (Page 475)
Conformité. subst. f. Rapport qu'il y a entre les choses qui sont conformes. Conformité d'humeurs. conformité d'esprit. conformité d'arrests, de traittez. On dit, La conformité à la volonté de Dieu, pour dire, La soumission de sa propre volonté à celle de Dieu.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762)

CONFORMITÉ. s.f. (Page 365)
CONFORMITÉ. s.f. Rapport qu'il y a entre les choses qui sont conformes. Conformité d'inclinations. Conformité de sentimens. Conformité d'humeurs. Conformité d'esprit. Conformité d'Arrêts, de Traités.

On dit, La conformité à la volonté de Dieu, pour dire, La soumission de sa propre volonté à celle de Dieu.

EN CONFORMITÉ Manière de parler adverbiale, pour dire, Conformément à. Vous m'aviez donné tel ordre, j'ai écrit, j'ai agi en conformité.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798)

CONFORMITÉ (Page 288)
CONFORMITÉ. s. f. Rapport qu'il y a entre les choses qui sont conformes. Conformité d'inclinations. Conformité de sentimens. Conformité d'humeurs. Conformité d'esprit. Conformité d'Arrêts, de Traités.

On dit, La conformité à la volonté de Dieu, pour dire, La soumission de sa propre volonté à celle de Dieu.

En conformité. Manière de parler adverbiale, pour dire, Conformément à... Vous m'aviez donné tel ordre, j'ai écrit, j'ai agi en conformité.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5)

CONFORMITÉ. s. f. (Page 1:375)
CONFORMITÉ. s. f. Rapport entre les choses qui sont conformes. Il y a une conformité parfaite entre ces deux choses. La conformité d'une chose avec une autre. Conformité d'arrêts, de traités. Conformité d'inclinations. Conformité de sentiments. Conformité d'humeurs. Conformité d'esprit. Il y a entre nous conformité de goûts et de principes.

La conformité à la volonté de Dieu, La soumission de sa propre volonté à celle de Dieu.

EN CONFORMITÉ DE. loc. prépositive Conformément à. Il agit en conformité des ordres qu'il a reçus. En conformité de telle loi, nous avons pris l'arrêté suivant.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5)

CONFORMITÉ. (Page 1:280)
CONFORMITÉ. n. f. Qualité de ce qui est conforme. Il y a une conformité parfaite entre ces deux choses. La conformité d'une chose avec une autre. Conformité d'arrêts, de traités. Conformité d'inclinations. Conformité de sentiments. Il y a entre nous conformité de goûts et de principes.

Il signifie aussi Adhésion, soumission. La conformité aux usages établis. La conformité à la religion dominante. La conformité à la volonté de Dieu, La soumission de sa propre volonté à celle de Dieu.

EN CONFORMITÉ DE, loc. prép. Conformément à. Il agit en conformité des ordres qu'il a reçus. En conformité de telle loi, nous avons pris l'arrêté suivant.


ARTFL Project, The University of Chicago.
Copyright © 2001 All rights reserved.
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.